Usted buscó: mulled wine (Inglés - Ruso)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Ruso

Información

Inglés

mulled wine

Ruso

Глинтвейн

Última actualización: 2014-07-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

wine

Ruso

ВИНО

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 14
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

wine:

Ruso

Вина:

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

red mulled wine did its job.

Ruso

Красное вино сделало свое.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

3 wakeskate – mulled-wine contest.

Ruso

3. Вейкскейто-глинтвейновый контест.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

mulled orange syrup(3)

Ruso

mulled orange syrup(3)

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

free mulled wine is offered at the chalet on arrival.

Ruso

В шале, расположенном в конце санной трассы, вам предложат горячее вино.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

in cesarolo twon fair with pies, mulled wine and a lot of fun.

Ruso

in cesarolo twon fair with pies, mulled wine and a lot of fun.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

* free mulled wine offered by santa claus to every guest!!!

Ruso

* Бесплатный глинтвейн для каждого гостякорпоративного мероприятия от Деда Мороза и Снегурочки!!!

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

when i mulled over what to do, the second spoke

Ruso

Когда я стал размышлять над тем, как же мне поступить, Второй обратился ко мне

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

this offer includes mulled wine and mince pie on arrival for 2 people sharing and breakfast.

Ruso

Данное предложение включает в себя завтрак, а также глинтвейн и сладкий пирог с начинкой для 2 человек.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

a unique experience is a boat ride in winter, during which you can keep warm with mulled wine.

Ruso

Уникальное впечатление останется от водной экскурсии в зимнее время, когда вас согреет глинтвейн.

Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

gc :: news :: buy one mulled wine – get two at piano restaurant and forte café-bar

Ruso

gc :: Новости :: Покупай один глинтвейн – второй в подарок от ресторана «piano» и кафе–бара «forte»

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

our chefs will treat all guests with pancakes and mulled wine, pasta, fried dumplings and potstickers.

Ruso

Наши повара будут угощать гостей блинами и глинтвейном, пастой, жареными варениками и пельменями. Ждем всех!

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

many of our facebook readers mention that they drink warm glögi (mulled wine) with their cookies.

Ruso

Многие из наших читателей отметили, что они едят эти печенья с глёги (глинтвейном).

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

before the enchanting show begins, we would like to offer you a glass of mulled wine to get in the mood:

Ruso

Перед тем как перенести Вас в атмосферу восхитительного шоу, мы предложим Вам бокал глинтвейна для поднятия настроения:

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

all guests who support tradition of pancake week and order pancakes we will treat with mulled wine on friday, saturday and sunday.

Ruso

В пятницу, субботу и воскресенье, всех, кто поддержит традицию Масленицы и закажет блины, угощаем глинтвейном.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

i thought for a few seconds, my eyes narrowing as i mulled over a possible explanation.

Ruso

– Я подумала в течение нескольких секунд, мои глаза, сузились, поскольку я обдумывала возможное объяснение.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

mulled wines are a great alternative to hot cocoas, ciders, and other such drinks.

Ruso

Глинтвейн вина отличная альтернатива горячих сортов какао, сидры, и другие подобные напитки.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

glögi is the finnish version of mulled wine, known as glögg in other scandinavian countries and glühwein in german-speaking areas.

Ruso

Глёги (glögi) представляет собой финскую версию глинтвейна, известного в Скандинавии как glögg, а в немецкоязычных областях glühwein. Диллемуты придумали особую разновидность этого напитка, который в «Витреске» делается из местной черники.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,048,831 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo