Usted buscó: no user with that email exists (Inglés - Ruso)

user with uid %1 already exists
Пользователь с uid% 1 уже существует

user with name %1 already exists.
Пользователь с именем% 1 уже существует.

i have no problem with that. print this post email this post
И я не вижу в этом никакой проблемы.

an attribute with that name already exists in %1.
Операция с такой же сигнатурой уже существует в% 1.

okay with that
Хорошо

an operation with that signature already exists in %1.
Операция с такой же сигнатурой уже существует в% 1.

with that…that
С тем, что

that email was the last i heard from her
Больше она со мной не связывалась

what's with that
Не выйдет. Ни за что

a file with that name already exists. do you wish to overwrite it?
Файл с таким именем уже существует. Заменить его?

a profile with that name already exists. do you want to overwrite it?
Профиль с таким названием уже существует. Заменить его?

please note that email correspondence may not be secure.
Обратите внимание, что электронная переписка может быть небезопасной.

i'd agree with that
Я бы с этим согласился

you know, i just fished that email out of my spam folder
Ты знаешь, я только что выловил это сообщение из своей спам-папки

then you weren't the one who sent tsunemori akane that email
Значит, ты не посылала Цунэмори Аканэ то сообщение

identifies as user with username and password.
description

this system provides user with such possibilities:
Что даёт конечному пользователю использование такой системы:

- prizes for the user with the most definitions,
- Призы для пользователей с наибольшим количеством различных дефиниций,

to copy of that email has been sent to the vendor to inform him that your order was processed.
В копию это электронной почту посылали продавцу проинформировать его, что ваш заказ обработали.

3.1.2. to provide the user with services.
3.1.2. Для предоставления пользователю услуг.