Usted buscó: non case sensitive search (Inglés - Ruso)

case sensitive search
С & учётом регистра

do case sensitive search.
С учётом регистра.

case sensitive
Учитывать регистр

case sensitive!
Чувствителен к регистру!

enable or disable case sensitive search
Включает или выключает поиск с учётом регистра

case sensitive sort
Сортировка с учётом регистра

case sensitive matching
Совпадения с учётом регистра

case-sensitive searching
Поиск с учётом регистра

ends with (case sensitive)
Кончается на (с учётом регистра)

variables are case sensitive.
Переменные чувствительны к регистру символов.

re: case-sensitive and multiple language search in wikipedia
re: Перевод с помощью Википедии

disables case sensitive searching.
Задает поиск, нечувствительный к регистру.

case-sensitive tags and attributes
Теги и атрибуты с учётом регистра

passwords are usually case sensitive
Пароли обычно чувствительны к регистру

c is a case sensitive language.
Ч будет языком случая чувствительным.

the method name is case-sensitive.
the method name is case-sensitive.

the password field is case sensitive.
the password field is case sensitive.

again, the names are case sensitive.
Опять же, регистр букв в имени важен.

note that the search is case-sensitive.
Обратите внимание, что поиск чувствителен к регистру.

matches regular expression (case sensitive)
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистра)