Usted buscó: only few left (Inglés - Ruso)

only few flash.
only few flash.

only few examples:
only few examples:

there are few left.
Осталось уже мало.

and meetings are only few.
и совещаний только некоторые из них.

but only few of them replied.
Ответов, пpавда, полу- чил мало.

it might be only few of them
Может быть один или два

only few are women or children.
Среди них женщин и детей можно буквально сосчитать на пальцах.

- was also such, but only few times.
- Было и такое, но всего пару раз.

however, only few examples were received.
Однако было получено лишь незначительное количество таких примеров.

only few of my servants are grateful."
Но большинство людей не благодарит Аллаха за то, что Он одаряет их Своими милостями и оберегает их от бед и напастей. Благодарность - это сердечное признание милостей и щедрот Всевышнего, признание собственной слабости и нужды в Его благодеяниях и расходование дарованных милостей в угоду Аллаху, а не на различные греховные цели.]]

from all fortification on mauritius only few towers.
Из всей фортификации на Маврикии мне попалось только пара башен.

but there would be only few cases, if any.
Но даже если они и имеются, их крайне мало.

he was freed only few days before the 1956 revolution.
Он был освобождён лишь за несколько дней до Восстания 1956 года.

it costs about 15 zl and takes only few minutes.
Она стоит около 15 злотых, и занимает всего несколько минут.

also the data are far from structured, use only few codes etc.
Кроме того, такие данные еще недостаточно обработаны, и в них используется лишь ограниченное количество кодов и т.д.

only few kilometres from beautiful town of marina in the trogir area
Всего в нескольких километрах от красивого города Трогира.

it was hunted until there were just a few left to die in zoo
Охота за ним велась до тех пор, пока в зоопарках осталось всего несколько особей

and only few courageous persons throw down a challenge to this situation.
И лишь немногие мужественные лица бросить вызов этой ситуации.

even though there are only few pedestrians traffic, there are still some
А прохожих, хоть и мало, но они есть

and only few people have survived, having told to that has taken place.
И лишь немногие люди остались в живых, поведав о том, что произошло.