Usted buscó: only recommended for users experiencing (Inglés - Ruso)

not recommended for dial up users
не рекомендуется для пользователей, использующих соединение dial up.

recommended for
Рекомендуется для

for users:
Для пользователей:

recommended for 2015
Рекомендовано на 2015 год

help for users:
Справка для пользователей:

very recommended for you
Очень Рекомендовано для Вас

recommended for closure.
Рекомендовано считать выполненным.

it is recommended for:
Рекомендуется для:

the main components will be installed. recommended for most users.
Будут установлены все компоненты. Рекомендуется для большинства пользователей.

recommended for chin control.
Рекомендуется для управления подбородком.

entities recommended for designation
2. Органы, рекомендованные для назначения

recommended for color duplex.
Рекомендуем для двустороннего цвета.

recommended for dry, fragile hair.
Рекомендован для сухих и тонких волос.

this mode is accessible only for users who have permission.
Эта функция доступна только тем пользователям, которым данная операция разрешена администратором tariscope.

for file browsing only (recommended)
Только для просмотра файлов (рекомендуется)

blisstool ltc64x (the beast) v6 is recommended for very experienced users.
blisstool ltc64x (the beast) v6 рекомендуется для очень опытных пользователей.

for & file browsing only (recommended)
Только для диспетчера & файлов (рекомендуется)

blisstool ltc64x (the beast) v4 is recommended for beginners and intermediate users.
blisstool ltc64x (the beast) v4 рекомендуется для начинающих и среднего опытных пользователей.

the option is recommended for read-only databases.
Рекомендовано использовать для баз данных, доступных только для чтения.

do not forget to use only recommended cleaning cartridges.
Не забывайте использовать только рекомендованный убирающие картриджи.