De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pastaza
Пастасаecuador. kgm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
orellana, pastaza and napo
Орельяна, Постаса и Напо
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pastaza and morona-santiago
Постаса и Морона-Сантьяго
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bolívar/chimborazo/cotopaxi/tungurahua/pastaza
Боливар/Чимборасо/Котопакси/Тунгурауа/Пастаса
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
address: gonzález suárez s/n and céslao marín, puyo, pastaza
Адрес: gonzález suárez s/n y céslao marín, puyo, pastaza
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecuador - misc :: pastaza river :: world city travel photos :: n11130
Израиль - Тель-Авив :: Перекресток :: Фото :: Город :: n5963
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for 2009, there are plans to organize 200 microenterprises in the provinces of chimborazo, pastaza and manabí;
В 2009 году планируется создать 200 малых предприятий в провинциях Чимборасо, Пастаса, Манаби;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a total of 35 legally constituted microenterprises have been organized by groups of up to eight families per enterprise in pichincha, chimborazo and pastaza.
В провинциях Пичинча, Чимборасо и Пастаса были созданы 35 малых предприятий со статусом юридического лица, в каждом из которых участвуют до 8 семей. 585 женщин, их детей и родственников прошли профессиональную подготовку для жизни и работы.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pastaza - all ads » puh.lv - ads and sex dating in riga and latvia. add an advertisement for free!
durbe - Все объявления » puh.lv - объявления и секс знакомства в Риге и Латвии. Подать объявление бесплатно!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the communities that will benefit from the initiative are located in chimborazo, manabí, pichincha, intag, chontapunta, pastaza, and el tambo.
Сообщества, которые получат выгоду от инициативы, расположены в Чимборасо, Манаби, Пичинче, Интаге, Чонтапунте, Пастасе и Эль Тамбо.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
another contract that has been signed envisages the seismic exploration, surveying, and extraction of oil in block 28, which is located in the country’s southeast in pastaza province.
Еще один подписанный контракт предполагает разведку, разработку и добычу нефти на блоке №28, расположенном на юго-востоке страны в провинции Пастаса.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apart from the achievements to date there are still 75 mined areas in an area totalling 498, 632.89 square meters in the provinces of el oro, loja, zamora chinchipe, morona santiago and pastaza.
14. Помимо уже достигнутых свершений, есть еще 75 минных районов общей площадью 498 632,89 квадратного метра в провинциях Эль-Оро, Лоха, Самора-Чинчипе, Морона-Сантьяго и Пастаса.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(f) convening of the first national congress of men and women versed in ancestral medical knowledge and practices of the peoples and nationalities of ecuador in the province of pastaza, aimed at strengthening such knowledge and practices.
f) укрепление роли знаний, навыков и практики в области традиционной медицины коренных народов и народностей Эквадора посредством проведения в провинции Пастаса первого Национального форума представителей традиционной медицины коренных народов и народностей Эквадора.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
21. contradictions with the development world view of indigenous peoples are evident in the adoption of a law on large-scale open cast mining; the "xi oil round " that launched the auction of 13 oil blocks in the ecuadorian amazon region (pastaza and morona-santiago provinces) in november 2012; and the increasing tensions surrounding the right of indigenous peoples to prior consultation, not only with regard to the actions and mega-projects that directly affect their rights, but also in relation to proposed legislation such as the draft culture act, the draft water resources act, and the draft land act.
21. О противоречивости концепции развития коренных народов свидетельствует принятие в ноябре 2012 года закона о масштабной добыче полезных ископаемых и чистом небе, так называемого "11-й нефтяного тура ", посредством которого на торги было выставлено 13 нефтяных участков в эквадорской Амазонии (провинции Пастаса и Морона-Сантьяго), и рост напряженности вокруг ситуации с правом коренных народов на проведение с ними предварительных консультаций не только по вопросам о тех действиях и масштабных проектах, которые непосредственно затрагивают права коренных народов, но и по проектам законов, например, Закона о культурах, Закона о водных ресурсах и Закона о землях.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible