Usted buscó: pin based in branch terminal (Inglés - Ruso)

based in geneva
базирующимися в Женеве

based in europe 32
различными организациями, базирующимися в Европе 43

it is based in bern.
Штаб-квартира расположена в Берне.

based in london, uk.
international maritime organization − Международная морская организация (агентство ООН, занимающееся вопросами безопасности судоходства и сохранения чистоты океанов; штаб-квартира в Лондоне, Великобритания)

b/ based in new york.
b/ Базируется в Нью-Йорке.

ambassador, based in brasilia
Посол, место работы - Бразилиа

yemen -- based in cairo
Йемен -- базируется в Каире

agan kamen based in split.
agan kamen вСплите.

time-based in-place hold
хранение на месте с учетом времени

parent corporations based in country
Материнские корпо-рации, базирующиеся в стране

4. gold traders based in bukavu
4. Торговцы золотом, базирующиеся в Букаву

europe, based in dublin, in fact
Европе, в Дублине

among those based in dili, are:
В числе радиостанций, базирующихся в Дили, следует назвать:

consultant to rascom, based in abidjan.
Консультант РАСКОМ, базирующейся в Абиджане.

graphics production manager - based in frankfurt
graphics production manager - based in frankfurt

traditional (based in kfu elabuga institute);
традиционный (на базе Елабужского института КФУ), ;

** 13 brigade – based in western australia.
* 13 бригада — основана в Западной Австралии.

i also received some rapid training in branch procedure
Меня также кратко познакомили с тем , как организовать работу филиала

ishr is an international non-governmental human rights organization based in geneva, with a branch office in new york.
МСПЧ -- это международная неправительственная правозащитная организация, базирующаяся в Женеве, которая имеет отделение в Нью-Йорке.

load pin based on the strain gauges technology and used in particular to limit and display loads.
Грузовые оси, работающие по технологии тензодатчика и применяемые в основном для ограничения и отображения нагрузки.