De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
due diligence and quantitative strategic risk manager
Руководитель по вопросам проверки соблюдения принципа должной осмотрительности при работе с клиентами, управления стратегическими рисками и количественной оценки
interface with the eu risk manager as far as the non eu-aetr contracting parties are concerned
Связаться с ответственным ЕС за управление с учетом рисков в том, что касается Договаривающихся сторон ЕСТР - нечленов ЕС
interface with the aetr-eu risk manager as far as the non eu-aetr contracting parties are concerned
Интерфейс с органом по управлению рисками ЕСТР-ЕС, в том что касается Договаривающихся сторон ЕСТР, не являющихся членами ЕС
market and financial risk manager, market analyst of various sectors of the economy, the actuary and others.
Специалист по управлению рыночными и финансовыми рисками, аналитик рынков различных секторов экономики, актуарий и другие.
to nominate at their respective national level a risk manager who could be the interface with other risk managers at aetr level,
назначить на своем соответствующем национальном уровне орган по управлению рисками, который находился бы в постоянном контакте с другими органами по управлению рисками на уровне ЕСТР;
mr. nabil marc abdul-massih, risk manager, ace audit control & expertise, geneva, switzerland
г-н Набиль Марк АбдульМасси, управляющий риском, "АКЕ одит контрол энд экспертиз " Женева (Швейцария)
21. currently, the risk manager is developing operational risk categories to improve the understanding of the risk environment in somalia and to enhance reporting.
21. В настоящее время руководитель по управлению рисками разрабатывает категории оперативного риска в целях углубления понимания условий, обусловливающих возникновение рисков в Сомали, и усиления процедуры отчетности.