Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
so2
so2
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 42
Calidad:
so2 tax
Налог на so2
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
g4-so2
g4-so2
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
so3. - no
so3. – не отм.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so2 concentration
Концентрация so2
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
precursors & so2
Прекурсоры и so2
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- so2 reduction.
- сокращение выбросов so2.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this process can lead to accidental emissions of so2 and so3, which can pose hazards to the surrounding population.
Этот процесс может быть сопряжен со случайными выбросами so2 и so3, в результате чего может возникнуть опасность для проживающего поблизости населения.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an automatic system for continuously monitoring so2 and so3, both on-site and off-site, is in place.
Функционирует автоматическая система постоянного контроля за содержанием sО2 и sО3 как на промышленных площадках, так и за их пределами.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all the oxidants necessary to convert so2 to sulphur trioxide (so3) are present in the combustion products of fossil fuel.
20. Все окислители, необходимые для преобразования so2 в триоксид серы (so3) присутствуют в продуктах сгорания ископаемого топлива.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the guidance document mainly addresses the control of oxidized sulphur emissions considered as the sum of sulphur dioxide (so2) and sulphur trioxide (so3), expressed as so2.
5. В руководящем документе в основном обсуждаются меры по ограничению выбросов оксидов серы, рассматриваемых как сумма диоксида серы (so2) и триоксида серы (so3), приведенная к so2.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) production of marine fuels from highly refined petroleum products with improved operating and environmental characteristics (2 to 2.5-fold reduction in nox, co, so2 and so3 emissions).
1) Создание судовых топлив из продуктов глубокой переработки нефти с улучшенными эксплуатационными и экологическими свойствами (снижение в 2-2,5 раза выбросов nox, co, so2 и soЗ.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: