Usted buscó: the following shall be earthed: (Inglés - Ruso)

the following shall be checked:
Должно проверяться следующее:

the following shall be bolivian by naturalization:
Гражданами Боливии в силу натурализации являются:

the following shall be added to the article:
Статья дополняется следующими положениями.

during reconnaissance, the following shall be determined:
В ходе рекогносцировки уточняются:

5. in addition, the following shall be applicable:
5. Кроме того, применяются следующие положения:

"a. the following shall be mexican by birth:
А. Мексиканцами по рождению являются:

as soon as practical, the following shall be performed:
Как только это будет возможно, осуществляются следующие процедуры:

the following shall be used during live functional testing:
Следующие должны использоваться во время живых функционального тестирования:

2. the following shall be considered as mitigating circumstances:
2. Основаниями для смягчения меры наказания являются:

"the following shall be legally considered an arab syrian:
"Следующие лица будут считаться сирийскими арабами:

5. "the following shall be deemed as customs smuggling:
5. <<Таможенной контрабандой считаются следующие действия:

"the following shall enjoy yemeni nationality:
Йеменское гражданство имеет:

the following shall be considered contracting parties directly concerned:
Непосредственно заинтересованными Договаривающимися Сторонами считаются:

in the case of mechanical brakes, the following shall be determined:
7.3 В случае механических тормозов должны определяться следующие параметры:

"the following shall be deemed to be accomplices to an offence:
<<Соучастником является:

the following shall be indicated: information about the inviting person;
Информацию о приглашающем лице;

(b) article 7: "the following shall be côte d'ivoire nationals:
b) Статья 7 гласит:

for every fixing point the following shall be specified (if applicable):
3.3 для каждой точки крепления указывается следующее (если это применимо):

9.3.3.53.3 ) "independent cargo tanks shall be earthed. "
9.3.3.53.3 "Вкладные грузовые танки должны замыкаться на корпус ".

9.3.3.53.3 amend to read "independent cargo tanks shall be earthed. "
9.3.3.53.3 К тексту на русском языке не относится.