Usted buscó: using a storage vessel (Inglés - Ruso)

storage vessel
Резервуар для хранения

the storage vessel.
резервуара для хранения.

fixed storage vessel
стационарный резервуар

(a) storage
а) хранение

this can be achieved by using either a standard storage vessel or a
Питающий насос

update the system using a usb storage device
Обновление системы с помощью накопителя usb

one storage vessel and one reaction tank
Один резервуар для хранения и один резервуар-сепаратор

to provision a storage
выделять (предоставлять) (физическую) память

establish a storage platform.
создание платформы для хранения.

the airport also has a storage.
Помимо этого, в аэропорту работает Бюро хранения.

(a) storage system tprds.
a) УСДТ системы хранения.

(a) storage facilities / media
a) резервуары для хранения/среда

combined reaction tank (holding tank and storage vessel)
0 5 10 15 20 24 Время суток

one storage vessel and one storage vessel used as holding tank
Один резервуар для хранения, один резервуар для хранения, используемый в качестве расходной емкости

a. storage area network ($818,200)
a. Сеть хранения информации (818 200 долл. США)

aquaprotect t1 instantaneous does not use a storage vessel but still need a holding tank).
Система aquaprotect t1 с непосредственной подачей воды позволяет обойтись без резервуара горячей воды, однако всё равно требует наличия расходной емкости.

minimizes legionella growth by using primary tank instead of secondary storage vessel and reduces installation check costs.
Комплектуется теплообменниками для различных систем и условий эксплуатации

a/ storage charges to date: $250,000.
а/ Плата за стоянку на сегодняшний день составляет 250 000 долл. США.

3. commercial vessels using a class b transponder
3. Коммерческие суда, использующие приемопередатчик класса В

a correctly dimensioned (storage) vessel is one of the most important components of the entire system.
Ресивер (баллон) правильных размеров является одной из важнейших составных частей всей системы.