De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you must enter a laber
Вы должны ввести имя пользователя
Última actualización: 2013-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the result is a value between 0 and 1.
Результат представляется в виде значения от 0 до 1. Чем меньше значение, тем более неправильную форму имеет частица.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you must enter a printer uri.
ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ ÑказаÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð¿ÑинÑеÑа.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a floating point value (between 0 and 1)
Число с плавающей точкой (между 0 и 1)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you must enter a correct password.
Необходимо ввести правильный пароль.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you must enter a name for your device
Вы должны ввести название вашего устройства
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the amarok master volume, a value between 0 and 100.
Уровень громкости amarok, значения от 0 до 100.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the responsecode value should be a numeric value between 400 and 699, or an error code string.
Значением responsecode должно быть числовое значение между 400 и 699.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you must enter a filename prefix for the game.
Введите префикс игры.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
male between 0 and 5 years old
Мужчины 0 - 5 лет
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you must enter a domain name or keyword to look for
Вы должны ввести домен или фразу для поиска
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
female between 0 and 5 years old
Женщины 0 - 5 лет
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enter a numeric value in seconds in the update data period or stale data timeout fields to set the intervals.
Введите числовое значение в секундах в поля update data period (Интервал обновления данных) или stale data timeout (Тайм-аут устаревших данных), чтобы установить интервалы.
Última actualización: 2012-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the ed is normalized in order to restrict the value between 0 and 1.
ЭР стандартизируется для того, чтобы значения не выходили за пределы интервала 0-1.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the r-square takes a value between 0 and 1 and is typically expressed as a percentage.
r-квадрат принимает значение между нулем и единицей и, как правило, выражается в процентах.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the compression level can be a value between 0 and 9, defining the swf compression similar to gzip compression.
the compression level can be a value between 0 and 9, defining the swf compression similar to gzip compression.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enter a numeric value in the boxes next to the color components. the new color appears in the preview box directly above the color model box.
Введите числовые значения в полях рядом с цветовыми компонентами. Новый цвет появляется в поле просмотра, расположенном непосредственно над полем цветовой модели.