Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my brown sugar
Última actualización: 2021-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the color of the nili
rangi ya nili
Última actualización: 2023-06-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- dark green in color.
za kijani kibivu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maroon color in kiswahili
rangi ya maroon kwa kiswahili
Última actualización: 2022-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maroon color in swahili mens
rangi ya maroon kwa wanaume wa kiswahili
Última actualización: 2023-06-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gordon brown would kill for that.
gordon brown angeua ili aipate hiyo nyumba.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thai politics has lost a bit of color.
wisekwai: upumzike pema peponi samak.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the quick brown fox jumps over the lazy cat
mbwa mwitu mweusi hupuka juu ya mbwa wavivu
Última actualización: 2018-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it’s color-coded to reflect population density.
ramani hiyo inatofautishwa kwa rangi ili kuonyesha uwingi was watu katika maeneo hayo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tony blair and gordon brown are living in their own homes.
tony blair na gordon brown wanaishi katika nyumba zao wenyewe.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but mr. brown complained that commenting is disallowed on the pap video site.
brown alilalamika kuwa maoni hayakubaliwi kwenye tovuti ya video hiyo ya pap.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in mexico, children are growing up believing they are less because of their skin color.
nchini mexico, watoto wanakua wakiamini kuwa wao ni watu duni kwa sababu ya rangi ya ngozi yao.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brown mpinganjira, the cleverest politician in malawi according to jack mapanje, is good at communication.
brown mpinganjira, mwanasiasa mwerevu zaidi nchini malawi kwa mujibu wa jack mapanje, ni mzuri katika mawasiliano.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from out of their bellies comes a drink of different color in which there is a cure for the human being.
na kutoka matumbo yao kinatoka kinywaji chenye rangi mbali mbali; ndani yake kina matibabu kwa wanaadamu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(on the day of judgment) when the heavens are rent asunder they will have a flowery color and flow like oil.
itakapo pasuka mbingu ikawa nyekundu kama mafuta.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said, “he says she is a yellow heifer, bright in color, pleasing to the beholders.”
akasema: yeye anasema, kuwa ng'ombe huyo ni wa manjano, na rangi yake imekoza, huwapendeza wanao mtazama.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
british prime minister gordon brown condemned the execution and said he was ""particularly concerned that no mental health assessment was undertaken."
waziri mkuu wa uingereza gordon brown alishutumu mauaji hayo na kusema kuwa “anaguswa hasa na ukweli kuwa hakuna tathmini yoyote ya akili iliyofanywa.”
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to gather public support for his intention to run again, museveni has been seen handing out brown envelopes of money to poor people during public gatherings, something he has also done in the past.
ili adhima yake hiyo iungwe mkono na wananchi, museveni amekuwa akionekana hadharani akikabidhi bahasha za kaki zenye pesa kwa raia maskini awapo kwenye mikusanyiko ya watu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: