Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
another name for the swahili cameras
jina lingine la kamisi kwa kiswahili
Última actualización: 2017-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al jazeera cameras are in tahrir live now.
kamera za al jazeera ziko tahrir sasa hivi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you telling stories or filming actions with cameras - or your phone?
je, una mpango wa kusimulia habari zako au kutengeneza filamu za shughuli fulani kwa kutumia kamera -au simu yako?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she brought cameras, six printers, ink cartridges and sticky labels to print the photos on.
alinunua kamera, mashine sita za kuchapisha, wino na karatasi maalum za kuchapishia picha.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with video cameras in hand, they scout the streets for stories to show the world how kibera sees itself.
huku wakiwa na kamera mkononi, wanavinjari mitaa wakitafuta habari ili kuionesha dunia jinsi kibera inavyojiona yenyewe.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
queen rania al abdullah sits inside large office in amman, jordon, with three cameras focused on her.
malkia rania wa jordan kaketi ndani ya ofisi yake kubwa huko amman, jordan, na kamera tatu kubwa zikimuelekea.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the three cameras were recording the latest episode of her program that is broadcasted on a special channel on youtube, better known as a vlog.
kamera hizo tatu zilikuwa zikirekodi mapya katika mlolongo wa programu yake inayorushwa katika mkondo maalum kwenye youtube, unaojulikana vyema kama vlog.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the director of helsinki committee asked what they are doing, she was roughly pushed to the ground, in front of people and in front of cameras.
mkurugenzi wa kamati ya helsinki alipouliza kile walichokuwa wakikifanya, alisukumwa kwa nguvu na kuanguka, mbele ya watu na mbele ya kamera.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in addition to providing general news about uganda and tracking developments in five key project areas, the project has been training local residents to use video cameras to document their lives:
zaidi ya kutoa habari za kawaida zinaihusu uganda na kufuatilia maendeleo ya sehemu nne muhimu za mradi, mradi huo umekuwa ukiwafundisha wakazi wa sehemu hiyo jinsi ya kutumia kamera za video ili kusimulia maisha yao:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you don't have expensive cameras and spare-time to journey to alaska, another approach would be to read the experiences of people on the frontline.
kama huna kamera ghali na muda wa ziada kusafiri mapaka alaska, namna nyingine unayoweza kuitumia ni kusoma uzoefu wa watu walio mstari wa mbele.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from the , we mobile phones equipped with video cameras to each of our agents, and the inmates were sending us glimpses into their lives, little by little, 10 to 15 seconds at a time, for six months.
kutoka , simu zenye uwezo wa kuchukua picha za video ili ziwafikie wapelelezi wetu, na mahabusu hao walitupatia vidokezo (kwa njia ya video) vya maisha yao, na polepole, kila video ikiwa na urefu wa sekunde 10 hadi 15, kwa kipindi cha miezi sita.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cctv camera
kamera ya cctv
Última actualización: 2021-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: