Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
organize the device
panga
Última actualización: 2022-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moth the construction device
nondo kifaa cha ujenzi
Última actualización: 2020-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
email us your device name
nipe anwani yako ya barua pepe
Última actualización: 2024-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brck – rugged, wireless wifi device
brck – huduma za mtandao wa si-waya za wifi
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the device for cutting your nails
kifaa cha kukata kucha
Última actualización: 2019-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sane device to acquire images from.
chombo cha sane ambacho utatumia kupata picha
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
what is a waste drainage device?
kifaa cha kuzolea taka ni?
Última actualización: 2022-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a nail cutting device is called a
kifaa cha kukata kucha huitwa
Última actualización: 2022-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what is the device for cutting the nails?
kifaa cha kukati kucha huitwaje
Última actualización: 2020-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so look up your device today and go green!"
kwa hiyo angalia kifaa unachotumia na kuwa kijani!”
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a nail cutting device is called a come in white
kifaa cha kukata kucha huitwa aje kwa kizungu
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"this is no other than a customary device of the ancients,
haya si chochote ila ni mtindo wa watu wa tokea zamani.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
surely this is a device you have devised in the city that you may expel its people from it.
hizi ni njama mlizo panga mjini mpate kuwatoa wenyewe.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they devised a device, and we likewise devised a device, while they were not aware;
basi wakapanga mipango yao, na sisi tukapanga mipango yetu, na wao hawatambui.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and behold, how was the end of their device! for we destroyed them and their people all together.
basi angalia ulivyo kuwa mwisho wa mipango yao, ya kwamba tuliwaangamiza wao pamoja na watu wao wote.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is that he might know that i have not been unfaithful to him in secret and that allah does not guide the device of the unfaithful.
hayo ni apate kujua ya kwamba mimi sikumfanyia khiyana nyuma yake; na ya kwamba mwenyezi mungu haziongoi hila za makhaini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in these protocols, identifiable personal data never leaves the device, and all matching happens on-device.
katik itifaki hizi, data ya kibinafsi inayoweza kutambulika huwa haitoki kwenye kifaa, na ulinganisho wote hufanyika kwenye kifaa.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the proposed google/apple plan intends to address the problem of persistent surveillance by removing the tracing mechanism from their device operating systems once it is no longer needed.
mpango uliopendekezwa wa google/apple unakusudia kushughukia tatizo la uchunguzi wa kuendelea kwa kuondoa utaratibu wa ufutaji kutoka kwa mfumo wa uendeshaji wa kifaa chao baada kukosa kuhitajika tena.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anyone who fancies that allah will not support him in this world and in the hereafter, let him reach out to heaven through a rope, and then make a hole in the sky and see whether his device can avert that which enrages him.
anaye dhani kwamba mwenyezi mungu hatamnusuru (mtume) katika dunia na akhera na afunge kamba kwenye dari kisha aikate. atazame je hila yake itaondoa hayo yaliyo mkasirisha?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you can’t find your device in our catalogue or we can’t pay for it, you can always ship it for free and we’ll recycle it safely.
kama huwezi kupata kifaa chako kwenye orodha ama hatuwezi kukilipia, unaweza kukituma bure na sisi tutakiharibu kw ausalama.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: