De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inputs
kilimo
Última actualización: 2022-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pig farming
kilimo cha ngogwe
Última actualización: 2020-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a farming pond
bwawa la ufugaji samaki
Última actualización: 2018-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indigenous cattle farming
ufugaji wa ng'ombe wa asili
Última actualización: 2020-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on the best farming techniques
juu ya mbinu bora za kilimo
Última actualización: 2023-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeah youve started to say farming things
wewe ndiyo umeanza kusema mambo ya kulima
Última actualización: 2022-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is a step by step guide to mushroom farming in kenya:
huu ni mwongozo hatua kwa hatua wa kilimo cha uyoga nchini kenya:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ghana already has a major problem keeping young people in farming.
ghana tayari ina tatizo kubwa la namna ya kuwafanya vijana waendelee kulima.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
due to public demand, we took the initiative of compiling a guide to help farmers interested in starting mushroom farming in kenya
kutokana na mahitaji ya umma, sisi tulichukua mpango wa kuandaa mwongozo wa kusaidia wakulima wenye nia ya kuanzisha kilimo cha uyoga nchini kenya
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now, understand that a large portion of food production in nigeria is done through mechanized farming which makes use of less manual labour.
sasa, elewa kwamba sehemu kubwa ya uzalishaji wa chakula nchini nigeria hufanyika kwa njia ya kilimo kinachotumia mashine inayotumia idadi ndogo ya wafanya kazi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the ges scheme delivers inputs (fertilizers and seeds) to farmers directly by using farmers' cell phones.
mpango wa ges huwezesha kupatikana kwa mbolea na mbegu kwa wakulima moja kwa moja kwa kutumia simu za mkono za wakulima.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these interventions include, for example, farming, tourism, and the lack and/or breakdown of public services to manage human waste.
shughuli hizo zinajumuisha, kwa mfano, kilimo, utalii, na kukosekana huduma za kijamii kudhibiti taka.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we created an electronic platform (e-wallet) on which we registered farmers and agro dealers who own shops that sell farm inputs all over the country.
tumetengeneza jukwaa la kielektroniki (mkoba-pepe) ambako tuliwasajili wakulima na wafanyabiashara wa mazao ya kilimo wanaomiliki maduka yanayouza pembejeo za kilimo kote nchini.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they set aside a share of the left-overs of their farming produce and cattle saying, "this is for god and that is for the idols."
na wamemwekea sehemu mwenyezi mungu katika mimea na wanyama alio umba, nao husema: hii ni sehemu ya mwenyezi mungu - kwa madai yao - na hii ni ya miungu tunao washirikisha.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
agricultural input
pembejeo za kilimo
Última actualización: 2018-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: