De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
improve
kuboresha
Última actualización: 2014-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
improve oral and dental health
kuboresha afya ya kinywa
Última actualización: 2022-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and improve my children for me.
na unitengenezee dhuriya zangu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
say: to improve their lot is best.
sema: kuwatengenezea ndio kheri.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he will guide them and improve their state,
atawaongoza na awatengezee hali yao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if they repent and improve, then let them be.
na wakitubia wakatengenea basi waacheni.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• improve the lives of lower-income singaporeans
• tuboreshe maisha ya wasingapori wenye kipato cha chini
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god will lead them to everlasting happiness and improve their condition.
atawaongoza na awatengezee hali yao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feed digestion is improved resulting in optimal feed utilization heakth and animal performance
digestion ya kulisha imeboreshwa na kusababisha matumizi bora ya chakula na utendaji wa wanyama
Última actualización: 2024-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
personal hygiene and a healthy lifestyle and diet have been recommended to improve immunity.
usafi wa mwili na kuwa na maisha yenye afya na lishe bora imependekezwa kuboresha kinga.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grz should improve condtions of service n pipo will not go searching for greener pastures.
serikali ya zambia yapaswa kuboresha mazingira ya kazi na watu hawataenda kutafuta mahali pengine kama nyumbani watapata maslahi bora.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
additionally to help improve protected marine park enforcement and reinforce the importance of no take zones.
zaidi ya hayo ili kusaidia kuboresha hifadhi ya ulinzi baharini ya utekelezaji na kuimarisha umuhimu wa kanda zisizostahili kupitwa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it helps to overcome prejudices and stereotypes and improve people's knowledge about them.
unasaidia kukabiliana na na unyanyasaji na udhalilishaji ikiwa ni pamoja na kuwaongezea watu ufahamu zaidi kuhusiana na watu hao.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
several initiatives have emerged, in recent years, to help improve the accuracy of african media.
kuna miradi kadhaa imeibuka, kwa miaka ya hivi karibuni, kusaidia kuboresha umakini wa vyombo vya habari vya afrika.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the disciplinary procedure's purpose is to enable employees to improve where mistakes or failures have been identified.
lengo la utaratibu wa kinidhamu ni kuwawezesha wafanyakazi kuboresha pale ambapo makosa au kushindwa kumetambuliwa.
Última actualización: 2024-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and come not near to the orphan's property except to improve it, until he attains the age of full strength.
wala msiyakaribie mali ya yatima, isipo kuwa kwa njia iliyo bora, mpaka afike utuuzimani.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it took two months for her condition to improve and she can't forget how her husband didn't help out at all.
ilimchukua takribani miezi miwili kwa hali yake kutengemaa tena na anashindwa kabisa kusahau jinsi mumewe alivyoshindwa kumsaidia katika kipindi hicho.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, the best solution that i see, at least in my opinion, let us commence discussing how to improve the new constitutions in the future.
pamoja na hayo, suluhisho bora zaidi ninaloliona, angalau kwa maoni yangu, hebu tuanze kujadili jinsi ya kuiboresha katiba mpya kwa ajili ya wakati ujao.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, one journalism professor in the country argues that the tournament should still be staged because it will allow for sustained pressure on qatar to improve its human rights record.
hata hivyo, profesa mmoja wa uandishi wa habari katika nchi hiyo anasihi kuwa maandamano hayolazima yaendelee kufanyika kwa sababu yataruhusu shinikizo zinaloendelea kuhusu qatar kuboresha rekodi yake ya haki za binadamu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so far, the project has helped improve and enrich maps of madaoua, niamey, dosso, zinder, kolmane, and guidan toudo.
hadi sasa, mradi huu umesaidia kuongeza na kuboresha ramani za madaoua, niamey, dosso, zinder, kolmane, na guidan toudo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: