Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and they will be pitched into it, they and the perverse
basi watavurumizwa humo wao na hao wakosefu,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then they shall be pitched into it, they and the perverse
basi watavurumizwa humo wao na hao wakosefu,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the day when they shall be pitched into the fire of gehenna:
siku watapo sukumwa kwenye moto kwa msukumo wa nguvu,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inside the shed, sub-saharan immigrants have pitched about sixty tents.
ndani ya jengo, wahamiaji wa jangwa la sahara wameweka mahema karibu sitini.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the lord pitched, and not man.
yeye hutoa huduma ya kuhani mkuu katika mahali patakatifu sana, yaani ndani ya ile hema ya kweli iliyojengwa na bwana, siyo na binadamu.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abasement shall be pitched upon them wherever they are found, except they are in a bond from allah, and a bond of the people.
wamepigwa na udhalili popote wanapo kutikana, isipo kuwa wakishika kamba ya mwenyezi mungu na kamba ya watu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abasement shall be pitched on them, wherever they are come upon, except they be in a bond of god, and a bond of the people; they will be laden with the burden of god's anger, and poverty shall be pitched on them; that, because they disbelieved in god's signs, and slew the prophets without right; that, for that they acted rebelliously and were transgressors.
na wakastahiki ghadhabu ya mwenyezi mungu, na wamepigwa na unyonge. hayo ni kwa sababu walikuwa wakizikataa ishara za mwenyezi mungu, na wakiwauwa manabii pasina haki; hayo ni kwa sababu waliasi na walikuwa wakiruka mipaka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: