Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wishing you blessings
nakutakia amani na afya njema
Última actualización: 2023-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wishing you a happy eid
nakutakia eid njema kwa wote waislamu
Última actualización: 2023-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wishing you a happy birthday
nakutakia siku njema ya kuzaliwa
Última actualización: 2019-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wishing you all a happy easter
nawatakia wote ijumaa kuu njema ya pasaka
Última actualización: 2022-04-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
wishing you all a happy easter.
nakutakia nyote ijumaa ya kufurahisha
Última actualización: 2020-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wishing you a lifetime of love and happiness
nais ka ng isang habang buhay ng pag-ibig at kaligayahan
Última actualización: 2020-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wishing you happy eid may you all be blessed
nakutakia eid njema
Última actualización: 2022-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wishing you good health and everything you are dreaming about
nakutakia amani na afya njema
Última actualización: 2023-05-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
to all muslims brothers and sisters, wishing you a happy eid al fitr, may all happiness belongs to you
kwa waislamu wote ndugu zanguni, nawatakia eid al fitr njema, furaha yote iwe yenu.
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have you not seen those who were given a portion of the scripture, purchasing error [in exchange for it] and wishing you would lose the way?
huwaoni wale walio pewa sehemu ya kitabu wananunua upotovu na wanakutakeni nanyi mpotee njia?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: