De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alms are for the poor who are restricted in the way of allah, disabled from going about in the land.
[ge] till de behövande som så ger sig hän åt arbetet för guds sak att de inte har möjlighet att gå ut i världen [för att söka sitt levebröd].
if only thou wouldst reprieve me for a little while, then i would give alms and be among the righteous.
ge mig bara ett kort uppskov; då skall jag ge åt de behövande och leva som en rättskaffens människa!"
he enjoined his household to observe prayer and to give zakah (purifying alms); and his lord was well pleased with him.
han förmanade sitt folk att förrätta bönen och att ta sig an de fattiga. och gud var nöjd med honom.
a reputable word and forgiveness are better than an alms which hurt followeth; and allah is self-sufficient, forbearing.
ett vänligt ord och förståelse [för tiggarens elände] är bättre än en gåva, följd av förolämpningar. gud är sig själv nog och [behöver inte gåvan]; han är mild och överseende.