De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reactivate
aktivera igen@ action
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reactivate alarm
aktivera alarm igen@ info/ plain
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reactivate multiple alarms
aktivera flera alarm igen@ title: window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reactivate alarm@info/plain
aktivera alarm igen@info/plain
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot reactivate archived alarm@info
kan inte aktivera arkiverat alarm igen@info/plain
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click this command again to reactivate the
klicka på det här alternativet en gång till om du vill återaktivera
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reactivate multiple alarms@title:window
aktivera flera alarm igen@title:window
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the trigger that is used to reactivate the equipment,
den utlösare som används för att reaktivera produkten.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition, we must activate and reactivate the unemployed.
vidare måste vi aktivera och återaktivera arbetslösa.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
click this command again to reactivate the plug-ins.
du aktiverar plug-ins genom att välja kommandot igen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this action may serve to reactivate discussions on the issue.
det är möjligt att denna åtgärd kommer att leda till att diskussionerna i frågan tar fart på nytt.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i have some hopes that iran will agree to reactivate that group.
jag har en viss förhoppning om att iran kommer att gå med på att reaktivera denna grupp.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
as regards export refunds, it is now time to reactivate this instrument.
det är nu även dags att på nytt aktivera exportbidragen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when does the european commission intend to reactivate the application of the med programmes?
när tänker europeiska kommissionen åter börja tillämpa med-programmen?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
infections ustekinumab may have the potential to increase the risk of infections and reactivate latent infections.
infektioner ustekinumab kan potentiellt öka risken för infektioner och reaktivera latenta infektioner.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
right click on the desired entries in the archived alarm list and choose reactivate from the context menu.
höger klicka på önskade poster i alarmlistan med utgångna alarm och välj aktivera igen i den sammanhangsberoende menyn.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on 10 september 1998 in a letter to the presidency, malta expressed a wish to reactivate its membership application.
vad gemenskapens regelverk beträffar har turkiet visat sig i tid kunna anta och genom föra den lagstiftning som följer av tullunionen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raptiva acts on the immune system, which may potentially increase your risk of infectious diseases or may reactivate old infections.
raptiva påverkar immunsystemet, vilket eventuellt kan öka risken för infektionssjukdomar eller återaktivera gamla infektioner.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
could not log into yahoo service: your account has been locked. visit%1 to reactivate it.
kunde inte logga in till yahoo-tjänsten. ditt konto har låsts. besök%1 för att aktivera det igen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the following shows you where to deactivate (and reactivate) the automatic changes in %productname calc.
här följer ställena i %productname där du stänger av automatiska ändringar (och sätter på dem igen):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: