Usted buscó: shattered mind (Inglés - Sueco)

mind
psyke

mind map
tankekarta

mind control
hjärntvätt

mind.-haltbar
mind.-haltbar

and the mountains are shattered into bits
och bergen skall smulas sönder

their lives are shattered, amputated.
deras liv har gått i kras och stympats.

dreams are shattered and lives are destroyed.
drömmar krossas och liv förstörs.

unfortunately, this image has been brutally shattered.
tyvärr har den bilden brutalt slagits sönder.

but that confidence is being shattered time after time.
vi måste kunna lita på att det vidtas åtgärder mot salmonella .

moreover, my secular view of public life was shattered.
dessutom fick min konfessionsfria uppfattning om politiken en törn.

and the mountains are totally shattered and crumble to pieces
och bergen skall smulas sönder

this gives them a mosaic-like or shattered glass look.
det gör att de ser ut som mosaik eller sprucket glas.

this period of calm has been shattered by renewed acts of terror.
nya terrordåd har avbrutit denna lugna period.

five years later, reality has brutally shattered this utopian dream.
fem år senare har verkligheten brutalt krossat denna utopiska dröm.

you are here to survey the shattered wreckage of your broken european dreams.
ni är här för att syna de spridda vrakspillrorna av era brustna europeiska drömmar.

the mari nation’s hope for enjoying equal rights with russians was shattered.
den mariska nationens hopp om att åtnjuta samma rättigheter som ryssarna skingrades.

that peace has been shattered by renewed acts of terror intended to wreck the peace process.
den freden har slagits sönder av nya terrordåd , avsedda att undergräva fredsprocessen.

finally, on this day we remember the victims and their families whose lives have been shattered.
slutligen minns vi denna dag offren och deras familjer, vilkas liv har förstörts.

and yet serbia is a pariah, embargoed, its infrastructure largely destroyed, its economy shattered.
och serbien är fortfarande som en paria, med handelsförbud , med en till stora delar förstörd infrastruktur och dess ekonomi är tillintetgjord.

peace has reigned between very different societies, but within families there is often conflict when love is shattered.
mellan de helt olika samhällena råder fred, men på familjeområdet råkar man ofta i krig när ett förhållande som går över gränserna tar slut.