De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for the purposes of 9a102 a "turboprop engine system" incorporates all of the following:
i avsnitt 9a102 avses med ”turbopropmotorsystem” ett system som inbegriper följande:
orders reached a peak in 2007 for regional jets (rj) and turboprop aircraft (for which orders doubled).
beställningarna nådde en topp under 2007 både vad avser regional jets (rj) och turbopropplan (där beställningarna dubblerats).
the contract stipulates that, for the provision of the service in question, intermed will use a turboprop atr 42-300 aircraft having the following chief characteristics:
enligt avtalet för flygtrafiken i fråga skall intermed använda ett plan med turbopropmotor av typen atr 42-300 med följande egenskaper:
given the background (rising cost of fuel and the financial crisis), the success of turboprops is expected to continue with a probable transfer from the rj to the turboprop market.
med tanke på det nuvarande läget (höga bränslepriser och finanskris) borde turbopropplanen ta större andelar, och marknaden för rj bör öppnas rejält för turbopropplan.
aeroplane turbine — multiple engine, full group: converted to the aircraft type ratings for those multiple turboprop aeroplanes which did not require an aircraft type rating in the previous system;
flermotoriga turbinmotorflygplan, fullständig gruppbehörighet: konverteras till behörigheterna för luftfartygstyper för de flermotoriga turbopropflygplan som inte krävde en behörighet för luftfartygstyp i det tidigare systemet.