Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
not to race or blood to help others but to fall asleep and to see your true love for someone as a soldier
hindi sa lahi o kadugo para tumulong sa iba kundi makatulog at makita ang tunay na pagmamahal mo sa ibang tao bilang isang sundalo
Última actualización: 2019-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if the permafrost melts, the methane released would cause the greenhouse effect to race out of control with consequences no one can predict.
pag ang permafrost ay natunaw, ang methane na nakawala ay nagiging dahilan ng greenhouse effect na tatakbo na walang kontrol, walang makapagsasabi nitong kahinatnan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in addition,some children who engage in criminal behavior have been used or coerced by adult.too often, prejudice related to race ethnicity or social and economic status may bring a child into conflict with the law even when no crime has been committed or result harsh treatment by law enforcement officials
Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one day a rabbit was boasting about how fast he could run. he was laughing at the turtle for being so slow. much to the rabbit’s surprise, the turtle challenged him to a race. the rabbit thought this was a good joke and accepted the challenge. the fox was to be the umpire of the race. as the race began, the rabbit raced way ahead of the turtle, just like everyone thought. the rabbit got to the halfway point and could not see the turtle anywhere. he was hot and tired and decided to stop and take a short nap. even if the turtle passed him, he would be able to race to the finish line ahead of him. all this time the turtle kept walking step by step by step. he never quit no matter how hot or tired he got. he just kept going. however, the rabbit slept longer than he had thought and woke up. he could not see the turtle anywhere! he went at full-speed to the finish line but found the turtle there waiting for him.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última actualización: 2015-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.