Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
huwag kang magpatawa
huwag mo akong patawa
Última actualización: 2019-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang loloko loko
bicol
Última actualización: 2023-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana huwag kang magbago.
sana huwag kang magbago
Última actualización: 2018-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang maawa sa akin
wag kang maawa sa akin
Última actualización: 2023-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang nagsasalita ng patalikod
huwag kang nagsasalita ng patalikod
Última actualización: 2021-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang umasa.sa sugal
huwag kang umasa sa swerte
Última actualización: 2023-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang malikot bka mahulog ka
wag kang malikot bka mahulog ka
Última actualización: 2022-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang makasarili,tulongan ang mga naapi
huwag kang makasarili, tulongan ang mga naapi
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag pagod sa trabaho mo
huwag kang mag pagod sa trabaho mo
Última actualización: 2023-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mangialam sa hindi mo buhay
huwag kang mangialam sa hindi mo buhay
Última actualización: 2020-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag-alala tiis tiis lang kaibigan
huwag kang magalala kaibigay tiis tiis mu
Última actualización: 2021-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang susuko hindi pa tapos ang dyos sayo
wag kang susuko hindi pa tapos ang dyos sayo
Última actualización: 2022-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag alala hindi kita lolokohin ng konti
huwag kang mag alala hindi kita lolokohin ng konti
Última actualización: 2023-12-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kapag pagod kana pahinga ka lang pero huwag kang susuko
kapag pagod kana pahinga ka lang pero wag kang susuko
Última actualización: 2019-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang maniwala sa balita kung hindi mo alam ang totoo
huwag magpahuli sa balita
Última actualización: 2024-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang sumuko para manatiling buo ang pamilya mo dahil sa presensya mo
huwag kang sumuko sa hamon ng buhay
Última actualización: 2024-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang taong pinanganak na pangit sa mundo kaya huwag kang magsalita ng tapos
walang taong pinanganak na pangit sa mundo kaya huwag kang magsalita ng tapos
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang papasok sa buhay ko kong sasaktan mo lang ako at magiging option ka g
huwag kang papasok sa buhay ko kung sasaktan mo lang ako at magiging option
Última actualización: 2022-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag alala iblock ko number mo pero huwag na huwag muna akong iistorbohin
huwag kang mag alala iblock ko number mo pero huwag na huwag muna akong iniistorbo
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa akin maganda ang mabuhay huwag kang matakot gawin ko ang gusto kong gawin iyan ang gusto kong buhay
para sa akin maganda ang buhay wag kang matakot gawin ko ang gusto kong gawin yan ang gusto kong buhay
Última actualización: 2023-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: