Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kung ikaw yung nasa sitwasyon ko maintindihan mo
kung ikaw ang nasa sitwasyon maiintindihan moko
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kung ako sayo
pero kung ako sayo
Última actualización: 2022-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako natawa
bakit ka natawa?
Última actualización: 2022-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ako nasa taas
nananahimik ako dito
Última actualización: 2021-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako sayo kunin mo ulet
hindi ako papayag na na kunin mo sya sa akin
Última actualización: 2022-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako bakit wala kang oras saki
bakit wala kang oras sa akin
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako sa imo nag paymunong ka?
kung ako ay isang imo nag paymunong ka?
Última actualización: 2023-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
papayag ka pala kung ako yung mawawala sayo
bicol
Última actualización: 2024-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero baka iiwak pa yan kung ako atobang nya bala
pero baka iiwak pa yan kung ako atobang nya bala
Última actualización: 2022-03-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
Última actualización: 2020-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ay mag-papaulan sa labas ako ay magkakasakit
Última actualización: 2023-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi po ang parents ko masa south cotabato tapos ako nasa davao
hindi po ang parents ko masa southern cotabato tapos ako nasa davao
Última actualización: 2021-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako si bekbek gagawin ko ang lahat para maka tulong sa aking magulang
kung ako si bekbek gagawin ko ang lahat para maka tulong sa aking magulang
Última actualización: 2023-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako yung pinaparigan mo franchise munalang ako para di na maabot sa 1year yung pag suspicion ko
kung ako yung pinaparinggan mo prangkahin munalang ako para di na umabot sa 1year yung pag hinala ko
Última actualización: 2023-02-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
iunga bio kung ako naka nakakuko ning limos ka edwin tanganing tumuronong ng mga bunganga ninyong mga mararaon
iunga bio kung ako naka nakakuko ning limos ka edwin kamaying tumuronong ng mga bunganga ninyong mga mararaon
Última actualización: 2021-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ang presedinte ng pilipinas ay hindi ko hahayaan sakupin ang acting karagatan o pulo kaya lalabanan natin sila
Última actualización: 2023-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako si nena sa nangyari ako ay babalik nlng sa classroom at maghahantay nlng nang uwian at sa bahay nlng kakain.
kung ako si nena sa nangyari ako ay babalik nlng sa classroom at maghahantay nlng nang uwian at sa bahay nlng kakain.
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nararamdaman ko ang panginoon kung ako ay nag pray sa kanya lalo na kung may problema ako siya ang tinatakbuhan ko dahil siya lamang ang makakatolung sakin
nararamdaman ko ang panginoon kung ako ay nagdarasal sa kanya lalo na kung may problema ako siya ang tinatakbuhan ko dahil siya lamang ang makakatolung sakin
Última actualización: 2022-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakalimutan ko mag log out dahil nag pasa muna ako ng daily report sa general office . yung lumabad na ako nasa isip ko nakapag log out na ako
nakalimutan ko mag log out dahil nag pasa muna ako ng daily report sa general office . yung lumabas na ako nasa isip ko nakapag log out na ako
Última actualización: 2022-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ako ay magiging leader.gagawain ko yung makakaya kompara matulungan ang gobyerno na masugpo lahat ng nag dudruga.hindi madali maging leader kasi pwedi humantong sa
kung ako ay magiging leader.gagawain ko yung makakaya kompara matulungan ang gobyerno na masugpo lahat ng nag dudruga.hindi madali maging leader kasi pwedi humantong sa kapahamakan.
Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: