Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
just wear and tear on the truck
dahil sa pagkaluma at pagkasira ng item
Última actualización: 2024-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biting on the body
yung lungkot nanunuot sa katawan ko
Última actualización: 2019-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2 words used by man and worn on the body
2 words ginagamit ng tao at sinusuot sa katawan
Última actualización: 2023-07-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
reflux reflux on the body
kati kati
Última actualización: 2023-10-22
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
what is the english of bruise i on the body
ano ang ingles ng paasa i sa katawan
Última actualización: 2021-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is a bruise on the body
may pasa sa katawan
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the total fee for the service provided on the project
at ang kabuuang bayarin para mga sa serbisyong naibigay sa proyekto
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia:
8 letters used on the body and externally
8 letters ginagamit sa katawan at panglabas
Última actualización: 2021-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
senen fixed the cassette tape and the take reels turned on the stereo
inayos ni senen ang cassette tape at ang mga take reels ay nakabukas sa stereo
Última actualización: 2021-07-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
senen fixed the cassette tape and the take reels were turning on the stereo
inayos ni senen ang cassette tape at ang mga take reels ay binubuksan ang stereo
Última actualización: 2021-07-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
8 letters used on the body and externally beginning with h
8 letters ginagamit sa katawan at panglabas nagsisimula sa h
Última actualización: 2021-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the media do not reflect reality they filter and shape it and the concentration on the few issues
ang isa na ang pindutin at ang media ay hindi sumasalamin sa katotohanan na kanilang sinasala at hinuhubog ito at ang konsentrasyon sa ilang mga isyu
Última actualización: 2020-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
senen did not push children plus he said hello to the dad and the dad said hello senen back thanks on the streets people
hindi itinulak ni senen ang mga bata plus kinumusta niya ang tatay at kinumusta ng tatay si senen pabalik salamat sa mga tao sa kalye
Última actualización: 2022-06-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
on the way there was a heavy storm and the ship would sink so she pushed him into the lifeboat
sa daan ay nagkaroon ng malakas na bagyo at ang barko ay lulubog kaya tinulak siya sa lifeboat
Última actualización: 2022-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the first meeting was focused on the amazon and the second on são paulo's diminishing water reserves.
ang unang pagpupulong ay nakatuon sa amazon samantalang ang ikalawa naman ay ukol sa papaubos na imbak ng tubig sa sao paulo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in five of six patients, the first sample showed the highest viral load, and the sixth patient showed the highest viral load on the second day tested.
sa lima ng anim na mga pasyente, ang unang sample ay nagpakita ng pinakamataas na viral load, at ang pang-anim na pasyente ay nagpakita ng pinakamataas na viral load sa ikalawang araw na nasuri.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but the boy's weight and the weight of the purse combblast as he had hoped, the boy fell on the his back on the sidewalk, and his legs flew up.
filipino
Última actualización: 2023-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your failure to submit your written explanation within the period provided shall be construed as a waiver of your right to be heard and the company shall decide the matter on the basis of all records and evidence available to it
ang iyong kabiguan na isumite ang iyong nakasulat na paliwanag sa loob ng panahon na ibinigay ay dapat ibigay bilang isang pag-alis ng iyong karapatan na marinig at ang kumpanya ay magpapasya sa bagay na ito batay sa lahat ng mga talaan at katibayan na magagamit dito
Última actualización: 2020-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the priest glass contains wine called the blood of the lord jesus and the bread with it represents the body no jesus. spirit that watches over us all. the bible contains the story of each miracle performed by the lord
the priest glass ay pinaglalagyan ng alak na kung tawagin ay dugo ng panginoong jesus at ang tinapay nakasama naman nito ay nagrereprensenta sa katawan n jesus. samantalang ang krus ay nagrereprensenta naman sa ama, na siyang lumikha, anak na siyang lumigtas sa ating lahat at sa espirito na nagbabantay sa ating lahat. ang bibliya naman ay naglalaman ng kwento ng bawat milagrong ginawa ng panginoon
Última actualización: 2021-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carved from a single trunk of wood and covered with goatskin. there are carved designs on the body of the drum. the dabakan is played with a pair of sticks and is one of the rhythmic instruments of the kulintang ensemble.
inukit mula sa isang puno ng kahoy at tinatakpan ng goatskin. may mga larawang inukit sa katawan ng tambol. ang dabakan ay nilalaro gamit ang isang pares ng sticks at isa sa mga instrumento ng ritmo ng kulintang ensemble.
Última actualización: 2018-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: