Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you didn't notice
im just trying if i still have a real friend
Última actualización: 2022-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you don't even notice
hindi ka naman late nakatilog?
Última actualización: 2020-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sometimes you don't even notice me
kahit di mo ko pinapansin
Última actualización: 2019-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but you didn't even know me
pero ikaw hindi
Última actualización: 2021-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when you're done you don't even notice me
kapag tapos ka na hindi mo na ako pinapansin
Última actualización: 2020-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you notice me?
napapansin mo ba ako?
Última actualización: 2023-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you'll notice me idol
notice mo ako idol
Última actualización: 2022-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why didn't my crush notice me?
bakit hindi ako napansin ng crush ko?
Última actualización: 2020-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish you notice me
sana ay napansin niya ako
Última actualización: 2020-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
notice me
napansin mo ba ako?
Última actualización: 2021-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you didn't even come close
hindi mo man lang ako napansin
Última actualización: 2022-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you didn't what
you didn 't know what?
Última actualización: 2022-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hopefully you'll notice me too
nagpapapansin sa crush
Última actualización: 2020-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope someday you notice me
someday me and you
Última actualización: 2020-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you didn't court
hindi mo sinabi
Última actualización: 2022-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm going to sleep, you don't notice me
matutulog na ako hindi ka naman nagrereply
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
notice me crush
mahal na crush kung kailan mo ako mapapansin
Última actualización: 2020-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i didn't even know he would like me
hindi ko nga alam na magugustuhan kita
Última actualización: 2021-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
even if you didn't sue
kahit didn't ka magdemand
Última actualización: 2020-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so he can notice me
para mapansin niya ako
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: