Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
your name
คุณแปลเป็นภาษาไทยได้มั้ย
Última actualización: 2022-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your name:
à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
& your name:
ชื่อของคุณ:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
what is your name
ฉันชื่ออริจิตต์ พอล
Última actualización: 2021-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what's your name
คุณชื่อ
Última actualización: 2018-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
did we not exalt your name?
และเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please insert your name or initials:
โปรดป้อนชื่อหรือคำนำหน้าของคุณ:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what's your natoinality
ส่งรูปภาพ
Última actualización: 2022-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what’s your line or whatsapp
คุณมีวอทส์แอพรึเปล่า
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have you not seen what your lord did to the 'ad
เจ้าไม่เห็นดอกหรือว่า พระเจ้าของเจ้ากระทำต่อพวกอ๊าดอย่างไร ?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attempting to answer, they will say, "lord, we swear by your name that we were not pagans".
แล้ว(ผลแห่ง) การทดสอบพวกเขาก็มิได้เป็นอย่างอื่น นอกจากพวกเขากล่าวว่า พวกข้าพระองค์ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ ผู้เป็นพระเจ้าของพวกข้าพระองค์ว่า พวกข้าพระองค์ไม่เคยเป็นผู้ให้มีภาคีขึ้น
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and leave what your lord has created for you as mates? but you are a people transgressing."
และพวกท่านปล่อยทิ้ง สิ่งที่พระเจ้าของพวกท่านทรงบังเกิดมาสำหรับพวกท่าน คือภรรยาของพวกท่าน แน่นอนพวกท่านเป็นหมู่ชนผู้ฝ่าฝืน
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
that is for what your hands have advanced, and because god is not unjust to the servants.
นั่นเพราะว่า มือทั้งสองของเจ้าได้ก่อกรรมทำไว้ และแท้จริงอัลลอฮ์นั้นจะไม่ทรงอธรรมต่อปวงบ่าว
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if affliction befalls you, it is what your own hands have earned, but he pardons a lot.
และเคราะห์กรรมอันใดที่ประสบแก่พวกเจ้า ก็เนื่องด้วยน้ำมือของพวกเจ้าได้ขวนขวายได้ และพระองค์ทรงอภัย (ความผิดให้) มากต่อมากแล้ว
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is due to what your two hands have sent before, and because allah is not in the least unjust to the servants.
นั่นเพราะว่า มือทั้งสองของเจ้าได้ก่อกรรมทำไว้ และแท้จริงอัลลอฮ์นั้นจะไม่ทรงอธรรมต่อปวงบ่าว
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that is because of what your hands have sent ahead, and because allah is not tyrannical to his servants.’
นั่น ก็เพราะสิ่งที่มือของพวกเจ้าได้ประกอบไว้ก่อน และแท้จริงอัลลอฮ์นั้นมิใช่ผู้อธรรมแก่ปวงบ่วงทั้งหลาย
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what's yours
กูมีผัวแล้วค่ะ
Última actualización: 2021-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: