Usted buscó: who is crazy? (Inglés - Tailandés)

he is crazy
pee ba

my mother is crazy.
แม่ผมบ้าไปแล้ว

which one of you is crazy.
ว่าผู้ใดในหมู่พวกเจ้าคือผู้วิกลจิริต

who is the lucky guy?
ผู้ชายที่โชคดีคือใคร

as for he who is sufficed
ส่วนผู้ที่พอเพียงแล้ว

he said, “this messenger of yours, who is sent to you, is crazy.”
เขา (ฟิรเอาน์) กล่าวว่า “ทจริงร่อซูลของพวกท่านซึ่งได้ถูกส่งมายังพวกท่านนั้นเป็นคนบ้าอย่างแน่นอน”

but as for someone who is wealthy,
ส่วนผู้ที่พอเพียงแล้ว

averted from it is he who is averted.
ผู้ที่หันเหออกจากสัจธรรมนั้นเขาจะถูกให้หันเหออกจากการศรัทธา

no matter what. who is it? there must be...
ไม่ว่าจะ เป็นใคร ยะ 9 4อ กตองม no matter what. who is it? there must be. ...

and are turned away from him who is turned.
ผู้ที่หันเหออกจากสัจธรรมนั้นเขาจะถูกให้หันเหออกจากการศรัทธา

and that it is he who is the lord of sirius
และแท้จริงพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าแห่งดาวสิริอุส (อัชเชียะอฺรอ)

(firon) said: and who is your lord, o musa?
เขากล่าวว่า “ดังนั้น ใครเล่าคือพระเจ้าของท่านทั้งสอง โอ้มูซาเอ๋ย”

"tomorrow they will know who is the impudent liar!
พรุ่งนี้พวกเขาจะได้รู้ว่าใครเป็นคนพูดเท็จ อวดดี ไร้มารยาท

and he who is given his ledger in his right hand
ส่วนผู้ที่ถูกยื่นบันทึกของเขาให้ทางเบื้องขวาของเขา

and as to him who is given his book behind his back,
และส่วนผู้ที่ถูกยื่นบันทึกของเขาให้ทางเบื้องหลังของเขา

but as for he who is given his record behind his back,
และส่วนผู้ที่ถูกยื่นบันทึกของเขาให้ทางเบื้องหลังของเขา

'they shall surely know tomorrow who is the impudent liar.
พรุ่งนี้พวกเขาจะได้รู้ว่าใครเป็นคนพูดเท็จ อวดดี ไร้มารยาท

a blessing from us; even so we recompense him who is thankful.
เป็นความโปรดปรานจากเรา เช่นนั้นแหละเราตอบแทนผู้กตัญญู

as accommodation from a [lord who is] forgiving and merciful."
เป็นการต้อนรับด้วยความเมตตาจากพระผู้ทรงอภัยผู้ทรงเมตตาเสมอ

but he who is a greedy miser and thinks himself self-sufficient,
และส่วนผู้ที่ตระหนี่ และถือว่ามีพอเพียงแล้ว