Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it will be good
மகிழ்ச்சி யாக இருக்கும்
Última actualización: 2023-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it will be a hard day
அந்நாள் மிகக் கடினமான நாள் ஆகும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with it will be (given) a mixture of tasnim:
இன்னும், அதனுடைய கலவை தஸ்னீமில் நின்றுள்ளதாகும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
instructions will be given from dhamma seat ions
உங்களுக்கு ஒரு வெற்றிகரமான பயணத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம்
Última actualización: 2023-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it will be yours it will come
அது உன்னுடையதாக இருந்தால் அது வரும்
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed it will be shut over them.
நிச்சயமாக அது அவர்களைச் சூழ்ந்து மூட்டப்படும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they will be given pure wine out of sealed containers
(பரிசுத்த) முத்திரையிடப்பட்ட தெளிவான (போதையோ, களங்கமோ அற்ற) மதுவிலிருந்து அவர்கள் புகட்டப்படுவார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it will be unfair to not to say
நீங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பவும்
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but it will be only a single blow,
ஆனால் (யுக முடிவுக்கு), அது நிச்சயமாக ஒரே ஒரு பயங்கர சப்தம் தான்-
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[it will be] lowering and exalting.
அது (தீயோரைத்) தாழ்த்தி விடும், (நல்லோரை) உயர்த்தி விடும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
far removed from it will be the righteous
ஆனால் பயபக்தியுடையவர் தாம் அ(ந்நரகத்)திலிருந்து தொலைவிலாக்கப்படுவார்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he who suppresses it will be ruined.
ஆனால் எவன் அதை(ப் பாவத்தில்) புகுத்தினானோ அவன் திட்டமாகத் தோல்வி அடைந்தான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you explain me how it will be happened
உங்களுக்கு ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால் என்னை அழைக்கவும்
Última actualización: 2023-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they will be given a cup to drink flavoured with ginger,
மேலும் அ(ச்சுவர்க்கத்)தில் ஸன்ஜபீல் (என்னும் இஞ்சி) கலந்த ஒரு கிண்ண(த்தில் பான)ம் புகட்டப்படுவார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(it will be said): 'take him and bind him.
"(அப்போது) அவனைப் பிடித்து, பிறகு அவனுக்கு அரிகண்டமும் (விலங்கும்) மாட்டுங்கள்."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
then it will be for us to call them to account.
பின்னர், நிச்சயமாக நம்மிடமே அவர்களைக் கேள்வி கணக்கு கேட்பதும் இருக்கிறது.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beyond him lies hell, and he will be given to drink putrid water.
அவனுக்கு முன்னால் நரகம் தான் இருக்கிறது, இன்னும் அவனுக்கு (துர் நாற்றமுள்ள) சீழ் நீரே குடிக்கக் கொடுக்கப்படும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but it will be avoided by those most unfortunate ones,
ஆனால் துர்பாக்கியமுடையவனோ, அதை விட்டு விலகிக் கொள்வான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(it will be said): "seize him and fetter him,
"(அப்போது) அவனைப் பிடித்து, பிறகு அவனுக்கு அரிகண்டமும் (விலங்கும்) மாட்டுங்கள்."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and then, it will be for us to make its meaning clear.
பின்னர், அதனை விளக்குவது நிச்சயமாக நம்மீதே உள்ளது.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: