De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
even as kuchinoberu-jima residents were being evacuated, sakurajima was blanketing the streets of kagoshima with ash:
kuchinoberu-jima sakinleri tahliye edilmiş olsa bile sakurajima dağı, kagoshima sokaklarını külle kapladı:
a blanketing sleep came over you as a (measure of) security from him, and he sent down rain from the skies to cleanse you, and to remove the plague of satan, and to strengthen your hearts and steady your steps.
allah kendi katından bir güven işareti olarak sizi hafif bir uykuya daldırmıştı. sizi arıtmak, sizden şeytan vesvesesini gidermek, kalblerinizi pekiştirmek ve sebatınızı artırmak için gökten size su indirmişti.