Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
please send the book by mail.
lütfen kitabı postayla gönder.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* please send the files in pdf, tif, jpg, or gif format.
* dosyaları lütfen pdf, tif, jpg veya gif formatlarında gönderin.
Última actualización: 2010-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
would you please send the remaining five units right away?
lütfen kalan beş üniteyi hemen gönderir misiniz?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use this to specify your keyboard layout. this layout setting is used to send the correct keyboard codes to the server.
klavye düzenini belirtmek için bunu kullanın. bu düzen ayarı sunucuya doğru klavye kodlarını göndermek için kullanılmaktadır.
dear #fname#, to remove your account limits, we require the following documentation: 1. a copy of a photo id (driver's license or passport) 2. a copy of your credit card 3. a utility bill with your name 4. a signed authorization form - attached to this email for the time and hassle involved, we will credit your account with #bonus_amount#. please send the documents to: via e-mail: #support_email# or via fax: +44-203-002-7290 #support_signature#
sayın #fname#, #bonus_amount# bonus almak ve hesap limitlerinizi kaldırmak için, aşağıdaki belgeler gerekmektedir: 1. resimli bir kimlik fotokopisi (ehliyet veya pasaport) 2. kredi kartınızın bir fotokopisi 3. İsminizin bulunduğu bir fatura 4. İmzalı bir yetki formu - bu e-postaya eklidir belgeleri göndermek için: e-posta ile: #support_email# veya faks ile: +44-203-002-7290 #support_signature#