De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
intersections
ara kesit
Última actualización: 2017-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all intersections
kesişim
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maximum intersections:
azami kesişim:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fifty percent of crashes happen at intersections.
kazaların %50 si kavşaklarda oluyor.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they met regularly and enjoyed discussions about the intersections of algebra and topology.
düzenli olarak buluştular, cebir ve topolojinin ortaklıkları üzerine tartıştılar.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the albanian forces are conducting searches throughout the country and at major intersections.
arnavut güçleri bütün ülkede ve ana kavÅaklarda aramalar yapıyorlar.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some western german cities such as saarbrücken or heidelberg have since adopted the design for some intersections.
saarbrücken ve heidelberg gibi bazı batı almanya şehirleri de bu tasarımı kullanmaya başladı.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a study of 24 intersections has found crashes drop 40 percent from when you convert a traffic light into a roundabout.
24 kavşak için yapılan bir çalışma trafik lambası olan bir kavşağın döner kavşağa çevrilmesiyle kazaların %40 oranında azaldığını
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but i think that the implications of them approaching these crossovers, these intersections, are interesting to think about.
ama düşünüyorum ki, bu geçitlere, bu sınırlara yaklaşan teknolojiler hakkında düşünmek ilginç.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so, unsignalized intersections, meaning stop signs, they save many lives, but there's an excessive proliferation of them.
yani sinyalsiz kavşaklar, dur işareti olanlar, pek çok hayat kurtarıyor, ama sayıları çok fazla artıyor.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
silicone and polyurethane mastic (inside) has been applied to the intersections where your joinery are combined with the building in the house and exterior.
konut içinde ve dış cephede doğramalarınızın bina ile birleştiği arakesitlerde (içeride) silikon ve (dış cephede) poliüretan mastik uygulanmıştır.
Última actualización: 2019-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i tell people that this is where great stories start from -- these four intersections of what you're passionate about and what others might be invested in.
ve ben isanlara iyi bir hikayenin burada başladığını söylüyorum -- sizin tutkuyla bağlı olduğunuz ve diğerlerinin yatırım yapmış olabileceği dört kesişim noktasından.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's a story of intercultural intersections, and what better group to have this conversation than those that grew out of fighting fascism in their respective histories and geographies?
bu bir kültürlerarası kesişimin öyküsü. bu konuşmayı tarihlerinde ve coğrafyalarında faşizm ile savaşan gruptan daha iyi kim yapabilirdi?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
others went to six other locations in town, stopping at intersections, the police station, the clinic run by karadzic's wife, ljiljana, and houses belonging to suspected karadzic supporters.
geri kalan askerler ise kentin altı noktasına dağılarak kavşakları, polis karakolunu, karadziç'in karısı ljiljana tarafından işletilen kliniği ve karadziç'i desteklediğinden şüphelenilen kişilere ait evleri kontrol altına aldılar.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad: