De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
manage mobile devices
mobil aygıtları yönetcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a kde mobile devices manager
bir kde mobil aygıt yöneticisiname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
workspace shell for mobile devices.
taşınabilir aygıtlar için çalışma uçbirimi. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
simple music player for mobile devices
mobil cihazlar için basit muzikçalar
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mobile device
mobil aygıt
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it synchronizes videos across multiple screens of mobile devices.
birkaç taşınabilir cihaz ekranındaki videoları senkronize ediyor.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calendar in mobile device
mobil aygıttaki takvimcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it is a free service, developed to provide access to gmail from mobile devices.
mobil aygıtlardan gmail'e erşimi sağlamak için geliştirilen ücretsiz bir hizmettir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
windows mobile device center
windows mobile aygıt merkezi
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we're seeing, along with that proliferation of mobile devices, an expectation of availability.
mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
microsoft crm mobile device registration service
microsoft crm mobile aygıt kaydı hizmeti
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the open handset alliance (oha) is a consortium of 84 firms to develop open standards for mobile devices.
open handset alliance, mobil cihazlar için açık standartlara dayanan bir araya gelen 84 firmanın oluşturduğu bir uluslararası birliktir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and they're going to be wirelessly telemetered again to your mobile devices so you can go places and be monitored remotely.
bunlar, kablosuz olarak taşınabilir cihazlarınıza bilgi aktaracak, ve böylece istediğiniz yere gidip aynı zamanda uzaktan takip edilebileceksiniz.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==history==google goggles was developed for use on google's android operating systems for mobile devices.
== geçmişi==google goggles, google'ın android işletim sistemleri kullanan mobil cihazlar için geliştirilmiştir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition to the local processing of geospatial information on mobile devices, another growing trend is cloud-based geospatial computing.
taşınabilir cihazlar üzerinde coğrafi bilgiyi yerel işleme ek olarak, başka büyüyen bir eğilimde bulut tabanlı coğrafi bilgi işlemdir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
; mobile devices: android, which is based on the linux kernel, has become the dominant operating system for smartphones.
* ubuntu touch: ubuntu tarafından, akıllı telefonlar ve tabletler için geliştirilen linux tabanlı mobil işletim sistemi.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
created for smart tvs, ubuntu tv aimed to provide access to popular internet services and stream content to mobile devices running android, ios and ubuntu.
ubuntu tv ayrıca android, ios ve ubuntu çalıştıran mobil cihazlar için popüler İnternet hizmetlerine erişim ve içerik akışı sağlamaktadır.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
java platform, micro edition, or java me, is a java platform designed for embedded systems (mobile devices are one kind of such systems).
java me veya j2me (java micro edition) çeşitli cihazlar için tanımlanmış bir grup belirtim ve teknolojidir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
behold, patent infringement via mobile device -- defined as a computer which is not stationary.
mobil araçlarla patent ihlalini patentleyeceğim. bunlar sabit olmayan bilgisayarlar olarak tanımlanıyor.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a phablet () is a class of mobile device designed to combine or straddle the form of a smartphone and tablet.
phablet (phonelet, tabphone veya fablet olarak da bilinir), akıllı telefon ile tablet bilgisayarların birleşimi için kullanılan bir kelimedir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: