Usted buscó: turn the page (Inglés - Ucraniano)

please turn over the page.
Будь ласка, перегорніть сторінку.

painting on the page
Малювання на сторінці

turn the volume up.
Зробіть гучніше.

& center of the page
& Центр сторінки

the title of the page
Заголовок сторінки

drag to scroll the page:
Перетягування для гортання сторінки: @ info

link the thumbnails with the page
Зв' язати мініатюри зі сторінкою

turn the adverbs into the adjectives
перетворити на прислівників на прикметників

set the margins of the page here.
Тут можна вказати Поля поточної сторінки.

on the page: character in action
Підсумок: персонаж у дійстві

you’ll need to turn the lamp on.
Вам необхідно увімкнути лампочку.

he finds several, rips out the page.
Він знаходить кілька, видирає цю сторінку.

on the page, it would look like this:
На сторінці це може виглядати так:

the page is divided into three parts:
Цю сторінку поділено на три частини:

enables scanning on both sides of the page.
Вмикає сканування обох боків сторінки.

turn the line numbers on/ off in the editor
Увімкнути або вимкнути показ номерів рядків у редакторі

in a shooting script the page numbers are set.
У знімальному сценарії задаються номери сторінок.

are you sure you want to delete the page %1?
Ви впевнені, що хочете вилучити сторінку% 1?

left click on a link in the page to go there.
Наведіть вказівник миші на посилання і клацніть лівою кнопкою миші, щоб перейти за посиланням.

opens the page setup dialog for the current graph.
Відкриває діалогове вікно Налаштування сторінки для поточного графу.