Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
likewise also was not rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?
halaber rahab paillarda-ere ala ezta obretaric iustificatu içan, recebitu cituenean mandatariac, eta berce bidez idoqui cituenean?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after you add the meeting to your calendar, you can make changes to the information, but if the original organizer sends out another update, your changes might be overwritten.
bilera egutegian gehitu ondoren, aldaketak egin ditzakezu informazioan, baina jatorrizko antolatzaileak beste eguneratze bat bidaltzen badu, zure aldaketak gainidatzi egingo dira.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
and there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.
eta ilki cedin berce çaldi gorrhatsbat, eta haren gainean iarria cenari eman cequión lurretic baquea ken ahal leçan, eta elkar hil leçaten: eta eman cequión hari ezpata handibat.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this generates a sequence of undulating, throbbing, star-like patterns which pulsate, rotate, and turn inside out. another display mode uses these shapes to lay down a field of colors, which are then cycled. the motion is very organic. written by jamie zawinski; 1997.
honek izar antzeko ondulazio ereduak sortuko ditu, pulsuak egin, biratu eta bere burua biratzen dutenak. beste bistaratze moduak eredu hauek kolore eremuak sortzeko erabiltzen ditu. mugimendua oso organikoa da. egilea: jamie zawinski.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.