De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
homogeneous
homogeneoa
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
row homogeneous
errenkada homogeneoa
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
column homogeneous
zutabe homogeneoa
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
homogeneous mix of multiple pure materials
material puru anitzen nahasketa homogeneoa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether tabs should have homogeneous sizes
fitxek tamaina homogeneoa eduki behar duten ala ez adierazten du
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter.
nahasketa homogeneo edo heterogeneo bat materia purua eskuratzeko prozesatzea.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether the item should be the same size as other homogeneous items
elementuak beste elementu homogeneoen tamaina bera eduki behar duen ala ez adierazten du
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
whether the layout should be homogeneous, i.e. all childs get the same size
diseinua homogeneoa izan behar duen edo ez, adib. ume guztiek tamaina berdina edukiko duten edo ez
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
through chemical composition and physical attributes, homogeneous portion of matter that separated from its environment in its expansion through a surface.
konposizio kimiko eta atributu fisikoen bidez, gainazal bateko hedapeneanbere ingurunetik bereizitako materia zati homogeneoa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
separation of a liquid solution (homogeneous mix) into its components through evaporation and condensation. in a fractionary distillation the process is repeated several times in a column.
soluzio likido (nahasketa homogeneo) baten bereizketa bere osagaietan, lurrunketa eta kondensazioaren bidez. zatikako distilazioan prozesua hainbat aldiz errepikatzen da zutabe batean.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
matter consisting of differentiated matter, combined in non-set ratios. [i]homogeneous mixes[/ i] have a coherent look, [i]heterogeneous mixes[/ i] consist of multiple phases.
ezarri gabeko ratiotan konbinatutako bereizitako materiaz osatutako materia. nahasketa [i] homogeneoek [/ i] itxura koherente bat dute, nahasketa [i] heterogeneoek [/ i] fase asko dituzte.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: