De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
update failed
eguneratzeak huts egin du
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the system update has completed
sistemaren eguneraketa osatu da
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the offline update failed in an unexpected way.
lineaz kanpoko eguneraketak ustekabean huts egin du.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
update failed due to running process
eguneraketak huts egin du exekuzioko prozesuagatik
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
an update failed to install correctly.
eguneraketa batek huts egin du ongi instalatzean.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
an important os update failed to be installed.
searen eguneraketa garrantzitsu batek huts egin du instalatzean.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
failed to set the system time
huts egin du sistemako ordua ezartzean
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to set the system timezone
huts egin du sistemaren ordu-zona ezartzean
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
update software installed on the system
eguneratu sisteman instalatutako softwarea
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
software updates failed
softwareen eguneraketak huts egin du
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
