Usted buscó: hijacking (Inglés - Vietnamita)

hijacking
tặc

hijacking.
cướp xe.

you mean a dns hijacking?
Ý anh là hack dns?

it's called hijacking.
Đó gọi là đoạt hồn.

he's hijacking the shipment.
hắn đang cướp chuyến hàng đó!

you're suggesting a hijacking?
các anh bảo có cướp máy bay sao?

i'm not hijacking this plane.
tôi không cướp máy bay này.

hijacking diamonds trom south africa.
cướp kim cương từ nam phi.

i didn't accuse you of hijacking.
..tôi không buộc tội gì anh cả

the year of the d.b. cooper hijacking.
năm của vụ cướp d.b. cooper

contact tsa, tell them we have a possible hijacking.
liên hệ với tsa, và nói chúng ta đang bị cướp máy bay

so, your husband is hijacking someone else's blackmail?
vậy là chồng em cướp quyền vụ tống tiền của người khác?

i work 40 floors away and it takes a hijacking for you to visit?
tôi làm việc cách anh có 40 lầu và phải tới lúc có cướp tàu thì anh mới tới thăm à?

i have a problem with being accused of not only murder, but also hijacking.
..tôi đang gặp rắc rối bởi tôi đang bị buộc tội giết người và cướp máy bay..

the prevailing theory was that the hijacking was a cover for the acquisition and sale of classified intelligence.
theo giả thuyết hiện tại thì vụ việc cướp tàu là để che đậy hành vi mua bán thông tin mật.

i don't think that hijacking a boat is a proper way to express your frustration! now...
bây giờ, ngay bây giờ quyết định im đi ...

our man chaney wasn't seen, but it's certain he was in on that mail hijacking job.
không thấy gã chaney của chúng ta, nhưng chắc chắn là hắn có tham gia trong vụ cướp xe thư đó.

seven hours after the hijacking, records show charles westmoreland was treated for a busted knee at a free clinic in brigham city.
7 tiếng sau khi vụ cướp xảy ra, hồ sơ đã cho thấy charles westmoreland Đang điều trị cái chân đau tại một phòng khám tư ở brigham city.

he's certainly the one who ordered the murder of 003, the one who planned the hijacking of the jumbo jet full of world leaders.
chắc chắn hắn là kẻ đã ra lệnh giết 003, là người đã tổ chức vụ không tặc chiếc máy bay phản lực khổng lồ chở đầy các nhà lãnh đạo quốc tế

this following an attempted hijacking, yet in an unbelievable twist, the suspected hijacker, u.s. air marshal bill marks, turned out to be the hero.
..từ 1 người bị gán là cướp máy bay tình thế đã đảo ngược... ..mật vụ hàng không liên bang bill marks đã... ..trở thành anh hùng...