Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
an angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
indoda enomsindo ixhaya ingxabano; umntu onobushushu uzele lukreqo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth by christ.
ngokuba, njengokuba iintlungu zikakristu ziphuphumela kuthi, ngokunjalo ithi nentuthuzelo yethu iphuphume ngokristu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are bound to thank god always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
simelwe kukuhlala sibulela kuthixo ngenxa yenu, bazalwana, njengokuba kufanelekile, ngokuba lukhula ngokugqithiseleyo ukholo lwenu, lusanda uthandano lwenu nonke ngabanye;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: