Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diaphragm with continually variable opening for diffractometric measuring devices.
blende mit kontinuierlich veränderbarer wirksamer blendenöffnung für diffraktometrische messeinrichtungen.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the product contained according to x-ray diffractometric analysis exclusively wc.
das produkt enthielt nach röntgendiffraktometrischer analyse ausschließlich wc.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the material obtained in this way was subjected to an x-ray diffractometric structural analysis demonstrating that the volume rate occupied by the hexagonal phase was 13%.
der durch das im beispiel 1 geschilderte verfahren erhaltene leuchtstoff wurde nachfolgend einer röntgendiffraktometrischen analyse unterzogen, zwecks bestimmung der strukturellen zusammensetzung. die analyse bewies, daß der anteil der hexagonalen phase im gesamtvolumen 13 vol.% betrug.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad: