Usted buscó: end of waste (Inglés - Alemán)

end of waste
ende der abfalleigenschaft

of waste
gefährlicher

end of waste status
ende der abfalleigenschaft

type of waste
bezeichnung der abfallart

similarly for end of waste.
dies gilt analog für das abfallende.

sorting of waste
sortieren der abfälle

what will happen with end-of-waste criteria?
was geschieht mit den kriterien fr das ende der abfalleigenschaft?

when it meets the new end-of-waste criteria designed to develop our recycling markets
wenn er die neuen abfallende-kriterien zur förderung der recyclingmärkte erfüllt

an important aim of end-of-waste rules is to stimulate recycling markets in the eu.
ein wichtiges ziel der vorschriften zum abfallende ist die förderung der recyclingmärkte in der eu.

list of wastes
begriffsbestimmungen

statement of conformity with the end-of-waste criteria referred to in article 5(1)
konformitätserklärung gemäß artikel 5 absatz 1 in bezug auf kriterien für das ende der abfalleigenschaft

clarifying the concepts of recovery, elimination, end-of-waste status and by-product;
klärung der begriffe "verwertung", "beseitigung", "ende der abfalleigenschaft " und "nebenprodukt",

inventory of wastes
abfallkataster

and the clarification of certain provisions related to hazardous waste, end-of-waste criteria, and biowaste.
und die klärung einiger bestimmungen zu gefährlichen abfällen, kriterien zum ende der abfalleigenschaft und bioabfällen.

standards encourage resource efficiency by integrating requirements related to end-of-waste criteria, durability and recyclability.
normen treiben die ressourceneffizienz voran, indem sie anforderungen hinsichtlich kriterien für das ende der abfalleigenschaft, haltbarkeit und recyclingfähigkeit integrieren.

between 8 and 9 million tonnes of waste are generated annually by end-of-life vehicles.
durch altfahrzeuge entsteht jährlich ein abfallaufkommen von 8 bis 9 millionen tonnen.

existing eu-wide end-of-waste criteria (e.g. for glass or copper scrap) will remain in force.
die derzeitigen eu-weit gltigen kriterien fr das ende der abfalleigenschaft (etwa fr glas oder kupferschrott) bleiben in kraft.