Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you expect nothing.
man erwartet nichts.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we expect nothing less!
das erwarten wir!
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
expect nothing but the changes
mengharapkan apa-apa kecuali perubahan
Última actualización: 2022-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one would expect nothing less.
und etwas anderes hat man nicht erwartet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and expect nothing but love in return.
und dagegen nur liebe erwarten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one can expect nothing better from them!
also niedergang nahe sich ihnen!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we couldn't expect nothing better.
we couldn't expect nothing better.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
our children and future generations expect nothing less.
das ist das mindeste, was unsere kinder und die künftigen generationen erwarten.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i would expect nothing less from soniccouture, however.
i would expect nothing less from soniccouture, however.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those stricken in the rhône delta expect nothing less.
die geschädigten im rhônedelta erwarten diese geste.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
this is our commitment and you can expect nothing less from us!
this is our commitment and you can expect nothing less from us!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
phra: no, we didn’t expect nothing when we started.
phra: nein, wir hatten keinerlei erwartungen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
visitors may rightly expect nothing short of a fulminating evening.
ein fulminanter abend steht zu erwarten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want you to know that i really appreciate everything you are doing for me.
ich weiß nicht über ein bankkonto verfügen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but there are those who are disappointed by life, they expect nothing from it.
es gibt aber auch diejenigen, die vom leben enttäuscht sind, sie erwarten nichts mehr von ihm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we expect nothing less from an institution created by the bourgeoisie for its own protection.
von einer institution, die von der bürgerlichen klasse zu ihrem eigenen schutz geschaffen wurde, ist nichts anderes zu erwarten.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
but we can expect nothing but betrayals from him and the rest of the caste he represents.
aber wir können nichts als verrat von ihm und dem rest der kaste erwarten, die er repräsentiert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as usual, she has produced an excellent report; we expect nothing else from her.
wie gewohnt hat sie einen ausgezeichneten bericht erstellt; wir haben nichts anderes von ihr erwartet.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
as i see it, we can expect nothing more from the conciliation procedure that is about to get underway.
von dem anstehenden vermittlungsverfahren ist meiner meinung nach nichts mehr zu erwarten.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
it is supposed to be a great virtue to give without strings attached, to expect nothing in return.
dementsprechend überhöhen wir die anonyme wohltätigkeit zu einen moralisch hochstehenden ideal. ohne weitere bedingungen zu schenken und nichts dafür im gegenzug zu erwarten, wird als große tugend angesehen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: