Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deborah: it was all there.
deborah: es war alles da.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was all there in his mind!”.
er hatte alles im kopf!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it was all my fault
it was all my fault
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was all my fault.
es war alles meine schuld.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when i was there my w...
when i was there my w...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was all good
it was all good
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it was all true.
es war alles wahr.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are getting there, my dear.
wir kommen voran, meine liebe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hi there, my dear new friend!
hallo meine liebe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and there my dear tess, is the rub.
hallo, das war keine absicht, das programm ist irgendwie hängengeblieben und
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and that was all there was to it.
1) xev in der konsole starten und sehen, wo was passiert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was all delicious!
es war alles köstlich!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"you'll see her there, my dear."
"jetzt geht es zur sache, meine liebe!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
there my parallel ends.
hier endet meine parallele.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
it was all very exciting!
es war alles so aufregend!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my dear.
wohnorte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my dear!!!!
my dear!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don’t even see me (aus there my dear)
don’t even see me (aus there my dear)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was a massive learning experience for you, my dear.
das war ein gewaltiger lernprozess für dich, meine liebe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hi there, my german friends!
hallo zusammen,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: