Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the right edge is obviously chinoiserie, displaying the chinese character che (japanese: sha, kuruma).
der rechte rand ist offenbar chinoiserie: das muster ähnelt dem chinesischen schriftzeichen für "rad", che.
gulf brown shrimp (penaeus aztecus), gulf pink shrimp (p. duorarum), kuruma prawn (p. japonicus), black tiger shrimp (p. monodon), gulf white shrimp (p. setiferus), pacific blue shrimp (p. stylirostris), and pacific white shrimp (p. vannamei)
gulf brown shrimp (penaeus aztecus), gulf pink shrimp (p. duorarum), kuruma prawn (p. japonicus), black tiger shrimp (p. monodon), gulf white shrimp (p. setiferus), pacific blue shrimp (p. stylirostris) und pacific white shrimp (p. vannamei)