Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the launch of the smaller models in the
speziell die markteinführung
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we make the music our own."
wir machen die musik uns zueigen.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the smaller models are sent by bode or by mail. warrenty
die kleineren modelle werden mit dhl oder post geliefert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we make the division for our understanding.
wir machen die unterteilung für unser verständnis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the makma commandeur is one of the smaller models of makma.
the makma commandeur is one of the smaller models of makma.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
models in our current range of products,
aus der aktuellen produktpalette, wenden sie sich
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. we make the weather
1. we make the weather
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we make the difficult simple
wir machen das schwierige einfach
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i'd have to make the smaller pictures work.
außerdem soll es auf dem kleinen bildschirm funktionieren.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we make the egg efficiently processible.
wir machen das ei rationeller verarbeitbar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we make the delicious cheese so much
die sie uns geben, machen wir den leckeren käse,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contact us, we make the details!
kontaktieren sie uns, wir kümmern uns um die details!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how do we make the institutions communicate?
wie können wir die kommunikation zwischen den institutionen sicherstellen?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the large buses were the first to receive all-steel bodies, followed by the smaller models in subsequent years.
die großen omnibusse machen den anfang beim Übergang zum ganzstahlaufbau, die kleineren modelle folgen in den jahren darauf.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“with our thoughts we make the world。
"mit unseren gedanken machen wir die welt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this way, we make the turtle's mouth.
so entsteht das maul der schildkröte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one of the smaller models measuring only 36 inches by 40 inches can be installed for half the price of a solar panel.
eines der kleineren modelle, das nur 36 x 40 zoll groß ist, kann zur hälfte des preises eines sonnenkollektors installiert werden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i bought the smaller model, the suzuki volusia 800.
ich nahm mir das kleinere modell suzuki volusia 800.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on demand, we make the chamber passivation (pickling)
im wunschfalle nehmen wir die passivierung (beizen) der kammer vor
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manitowoc launched the variable position counterweight (vpc) on its model 31000, but has plans to introduce the concept to other smaller models in the future.
manitowoc hat das variable position counterweight (vpc) an seinem raupenkran modell 31000 erstmals gezeigt, hat aber pläne in der schublade, es auch auf die kleineren raupenkrane anzuwenden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: