Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i serve the gods.
jo serveixo els déus.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the lord?
el senyor?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
serve the german soldiers.
servir els soldats alemanys.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- serve the whole issue.
serveixi tota la ració.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to serve the german soldiers.
per servir els soldats alemanys.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't serve the others.
no serveixo els altres.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
christ the lord!
prego al senyor!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- word of the lord.
- paraula del senyor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the lord god said,
llavors el senyor-déu es digué:
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the lord of highgarden?
el senyor d'altjardí?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which would better serve the emperor?
com serviríem millor l'emperador?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i filled them with joy.
els he omplert de joia.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mine is the way of the lord
el meu és el camí del senyor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
put your trust in the lord.
confia en el senyor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he said, the lord to that man...
ell va dir, el senyor li va dir a aquest home...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afterward they are filled with joy.
i després estan plenes de felicitat.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when she told me, i wept with joy.
quan m'ho va explicar, vaig plorar d'alegria.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- it's what the lord wants.
- És el que el senyor vol.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you let that money serve the lord's purpose, he might f eel kind towards you.
si deixes que aquest diner serveixi als propòsits del senyor, ell serà misericordiós amb tu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
friends... this lawman was supposed to protect and serve the innocent.
amics... es suposava que aquest agent de l'ordre públic havia de protegir i servir al innocent.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: