Usted buscó: marriage (Inglés - Cebuano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Cebuano

Información

English

marriage

Cebuano

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Cebuano

Información

Inglés

marriage vows

Cebuano

romantic wedding vows for him • you have taught me that two people joined together with respect, trust, and open communication can be far stronger and happier than each could ever be alone. you are the strength i didn't know i needed and the joy that i didn't know i lacked. today, i choose to spend the rest of my life with you. • you have made me the happiest man in the world today by agreeing to share your life with me. i promise to cherish and respect you. i promise to care for you and protect you. i promise to comfort you and encourage you. i promise to be with you for all of eternity. • i promise to love you for who you are, and for who you are yet to become. i promise to be patient and to remember that all things between us are rooted in love. i promise to nurture your dreams and help you reach them. i promise to share my whole heart with you and to remember to show you how deeply i care for you, no matter the challenges that may come our way. i promise to love you loyally and fiercely—as long as i shall live. • do you remember the very first day that we met? i knew the very first moment i saw you. i knew we were meant to be together for all of our days. you have become my lover, my companion, and my best friend. there's no one else i'd want to build a life with. i get to have you by my side, my love and my wife, for eternity. • the sun smiles on us today, our wedding day, and how can it not. with our hearts beating together as one, our love warms the world. i love you with all my heart. you're my love, light, and soulmate. you're the person that keeps me singing, smiling, and laughing. i give you this ring as a sign of my love that's forever, eternal, and never-ending, like the circle in this ring. • my darling, it's with pride and joy that i take you for my wife. together, we can weather any storm, no matter the season of our lives. i have found my forever partner. with you in my life, i could never be lonely again. i'm in awe of you, our bond, and our potential. i promise to remain in awe while i cherish you for all the rest of our days.

Última actualización: 2023-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

let me not to the marriage true minds

Cebuano

ayaw ko 'g pasagdi nga magminyo sa gugma

Última actualización: 2023-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

let me not to the marriage of true minds

Cebuano

let me not to marriage of true friends

Última actualización: 2013-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and both jesus was called, and his disciples, to the marriage.

Cebuano

ug si jesus usab gidapit ngadto sa kasal, uban ang iyang mga tinun-an.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

the kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,

Cebuano

"ang gingharian sa langit sama sa usa ka hari nga naghimog kombira sa kasal alang sa iyang anak nga lalaki,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.

Cebuano

busa pangadto hinoon kamo sa kadalanan, ug bisan kinsay inyong ihibalag didto, dapita ninyo sila sa kombira.`

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

during marriage of pnp members,a ceremony is conducted with participant in uniform and sword drawn.

Cebuano

sa panahon sa kasal sa mga myembro sa pnp, usa ka seremonya ang gipahigayon kauban ang partisipante nga uniporme ug gilaraw sa espada.

Última actualización: 2020-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

so then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

Cebuano

busa ang mangasawa sa iyang gipakighigugmaay nagabuhat ug maayo; hinoon ang dili mangasawa nagabuhat ug labi pa ka maayo.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and the third day there was a marriage in cana of galilee; and the mother of jesus was there:

Cebuano

ug sa ikatulo ka adlaw may kasal sa cana sa galilea, ug didto ang inahan ni jesus;

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.

Cebuano

kong siya magapili ug lain nga asawa, dili pag-ibanan ang iyang kalan-on, ang iyang bisti, ang katungdanan sa pagkaminyo.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the lamb is come, and his wife hath made herself ready.

Cebuano

managhugyaw ug managsadya kita ug ihatag ta kaniya ang himaya, kay ang kasal sa cordero nahiabut na, ug ang iyang pangasaw-onon nakaandam na sa iyang kaugalingon;

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

for when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven.

Cebuano

kay inigkabanhaw na sa mga tawo gikan sa mga patay, dili na sila magapangasawa pa o magapamana pa, kondili mahisama na sila sa mga manolunda didto sa langit.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and he saith unto me, write, blessed are they which are called unto the marriage supper of the lamb. and he saith unto me, these are the true sayings of god.

Cebuano

ug ang manolunda miingon kanako, "isulat kini: bulahan ang mga gipangdapit ngadto sa panihapon sa kasal sa cordero." ug siya miingon kanako, "kini maoy tinuod nga mga pulong sa dios."

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

happy anniversarymy love for you is still strong. upon the foundation our marriage is built on. on this special day that i share with you, we reflect back on the day we said i do for god has blessed this love we share with each new day and each new year.

Cebuano

my love for you is still strong. upon the foundation our marriage is built on. on this special day that i share with you, we reflect back on the day we said i do for god has blessed this love we share with each new day and each new year.

Última actualización: 2023-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

the cord is the symbol of unity it speaks of the eternal reality that is marriage, man and woman becomes one. the cord symbolizes the unbreakable ties of love between the husband and wife. jonas you belong to tonette and tonette you belong to jonas, but both of you belong to the lord.

Cebuano

ang lubid mao ang simbolo sa panaghiusa kini gihisgutan sa mahangturon nga katinuud nga ang kaminyoon, ang lalaki ug babaye nahimong usa. ang lubid nagsimbolo sa dili mabugto nga bugkos sa gugma taliwala sa bana ug asawa. si jonas sakop ka ni tonette ug si tonette iya ka ni jonas, apan pareho kamo sa ginoo.

Última actualización: 2021-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
8,043,615,324 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo