De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when prescribing the
hypertenze je kontraindikováno.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when prescribing sildenafil or
sildenafil
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this should be considered when prescribing rotigotine.
to je třeba vzít v úvahu při předepisování rotigotinu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caution should be exercised when prescribing revestive.
revestive je třeba předepisovat se zvýšenou opatrností.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caution must be exercised when prescribing to such patients.
při předepisování těmto pacientům je nutná opatrnost.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
caution should be exercised when prescribing to pregnant ct
při předepisování těhotným ženám je nutno postupovat opatrně. již
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
caution must be exercised when prescribing to elderly patients.
při předepisování starším pacientům je nutná opatrnost.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
care must be taken when prescribing exelon transdermal patches:
opatrnost musí být věnována při předepisování exelon transdermálních náplastí:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
při podávání léku těhotným ženám je nutná opatrnost.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
caution should be exercised when prescribing ranexa to patients:
opatrnost je nutná při předepisování přípravku ranexa pacientům: užívajícím některé jiné léky uvedené v spc. s některými jinými rizikovými faktory uvedenými v spc.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caution should be used when prescribing carbamazepine, phenobarbital, and phenytoin.
při podávání karbamazepinu, fenobarbitalu a fenytoinu je nutná opatrnost.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
however, caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
přesto je při předepisování těhotným ženám nutno postupovat opatrně.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caution should be exercised when prescribing to breast-feeding women.
při předepisování kojícím ženám je nutno postupovat opatrně.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caution should be exercised when prescribing bindren to patients receiving immunosuppressants.
je nutno postupovat opatrně při předepisování přípravku bindren pacientům, kterým jsou podávána imunosupresiva.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
particular caution should be used when prescribing ritonavir in patients using trazodone.
při předepisování ritonaviru u pacientů léčených trazodonem je nutná zvláštní opatrnost.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
care must be taken when prescribing rivastigmine 3m health care ltd. transdermal patches:
opatrnost musí být věnována při předepisování přípravku rivastigmin 3m health care ltd. transdermální náplasti:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caution should be exercised when prescribing kuvan to patients receiving treatment with levodopa.
opatrnost by měla být věnována předepisování přípravku kuvan pacientům, kteří jsou léčeni levodopou.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when prescribing tarceva, factors associated with prolonged survival should be taken into account.
při předepisování přípravku tarceva by měly být brány v úvahu faktory spojené s prodloužením doby přežití.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
particular caution should be used when prescribing sildenafil in patients receiving pis, including nelfinavir.
zvláštní opatrnosti je třeba při předepisování sildenafilu pacientům užívajícím inhibitory proteázy včetně nelfinaviru.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caution should be exercised when prescribing nevirapine to pregnant women (see section 4.4).
při předepisování nevirapinu těhotným ženám je nutno postupovat opatrně (viz bod 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: